Примеры использования No ceda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No ceda al chantaje.
Do not give in to blackmail.Esperemos que la cuerda no ceda.
Let's hope the rope doesn't break.No ceda ante ella, señor.
Don't give into it, sir.Mi Emperatriz, no ceda al Sucio!
My Empress, don't give in to the Nasty!No ceda a la estupidez.
Don't give in to stupidity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
crédito cedidofotografía cedidacedo la palabra
datos no serán cedidosceder sus derechos
ceder el control
derecho a cederterritorio cedidodatos serán cedidosse cederán datos
Больше
Использование с наречиями
cedo ahora
finalmente cedióceder un poco
Использование с глаголами
dispuesto a cederobligado a cedercedida en flickr
comienza a ceder
Do No ceda a tácticas de presión.
Don't give in to pressure tactics.Pedimos a la gente que no ceda al pánico.
We ask people not to give in No ceda en cuestiones de seguridad.
Don't give in on safety issues.Fije su distrito,fije su precio, y no ceda.
Fix your district, fix your price,then don't budge.No ceda a la melancolía, hermanita.
Don't give in to melancholy, sis.El conductor no ceda el paso al peatón.
Driver fails to give right of way No ceda nunca en los temas de seguridad.
Don't give in on safety issues.¿Cómo voy a manejar un antojo de modo que yo no ceda?
How will I manage a craving so I don't give in to it?No ceda ante las estrategias de presión.
Don't give in to pressure tactics.En contra de todo” lo que no ceda a Jesús como Señor. 27.
Against all who will not yield to Jesus as Lord. 27.No ceda a la seducción del poder, hijo.
Don't give in to the seduction of power, son.Usualmente ellos son muy insistentes, pero no ceda ante ellos.
Often they are very insistent, but don't give in to them.No ceda el control, ofrezca opciones.
Don't give up control, but do Reúna todas las ganas en un puño y no ceda a la provocación.
Collect all will into a fist and do not give in to provocation.Sin embargo, no ceda ante las demandas de su hijo.
However, don't give in to your child's demands.El anuncio mostraba a un hombre sentado y decía:“No ceda su asiento.
Showing a seated man, the ad read:‘Do not give up your chair.No ceda ante cualquier problema y llegar a su meta!
Do not give in before any problems and get to your goal!Es indispensable que Savannah no ceda ante la magia de Aleister.
It is imperative that Savannah not give in to Aleister's magic.No ceda a la tentación de saltarse su rutina de ejercicios.
Don't give in to the temptation to skip a workout.Nunca bloquee una articulación extendiéndola hasta que no ceda más.
Never lock a joint by extending it until it can't go any farther.No ceda ante el desaliento, la frustración, el fracaso o la complacencia.
Do not give in to discouragement, frustration, failure or complacency.Sin importar qué turbadora o estresante sea la situación, no ceda ante su comportamiento negativo.
Stand Firm No matter how embarrassing or stressful, don't give in to negative behavior.No ceda en nada que no sea la certeza en los problemas del corazón.
Nor give into anything less than certainty in matters of the heart.No ceda o se acobarde ante sus usurpadoras mentiras, inadvertidamente o no. .
Don't yield or cower to their usurping lies, inadvertently or not.
