Примеры использования No correr на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El cartel dice que no correr.
The poster said not to run.¿Cómo no correr en una estafa?
How not to run into a scam?Músicos sin prisas que decidieron no correr.
Musicians with no rush who decided not to run.Yo prefiero no correr el riesgo.
I prefer not to run the risk.”.No correr o jugar en los autobuses.
No running or playing on the buses.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corren el riesgo
se corre el riesgo
corre peligro
correr riesgos
correr el agua
corren mayor riesgo
cintas de corrertiempo correcorren un mayor riesgo
zapatos para correr
Больше
Использование с наречиями
ahora correcorriendo por ahí
corriendo alrededor
correr más
correr tan
así que corrísiempre corriendocorrer muy
mejor correcorrer libremente
Больше
Использование с глаголами
salió corriendosigue corriendoquieres correrempieza a corrersalir a corrercomienza a corrersolía correrdeja de corrervolver corriendocansado de correr
Больше
Preferimos no correr ningún riesgo.
We prefer not to take any chances.No correr por cubierta durante la navegación.
Do not run for cover during navigation.Entonces es mejor no correr riesgos.
So it's better not to take chances.¿Cómo no correr detrás de las chicas….
How not to run after the girls….Las autoridades prefirieron no correr ningún riesgo.
The authorities preferred not to take any risks.Y recuerda no correr si tienes dolores y molestias.
And remember not to run if you have aches and pains.Esto hará las poleas de la puerta no correr en la pista.
This will cause the door pulleys to not run in the track.Decidí no correr ningún riesgo.
I decided not to take any chances.Pero resultó que Gutiérrez decidió no correr después de todo.
But it turned out Gutierrez chose not to run after all.No correr hacia el perro ni correr para alejarse del perro.
Do not run toward or away from a dog.Sabiendo cuándo no correr riesgos innecesarios.
By knowing when not to take unnecessary chances.No correr o saltar a traves de la puerta de la casa inflable.
Do not run or jump through the door of the bounce house.Le debemos a Ellen no correr más riesgos.
We owe it No correr como un perro escaldado, era la forma que yo quería.
Not running like a scalded dog, the way you wanted me to.Debe haber decidido no correr riesgos con el niño.
He must have decided not to take a chance on the boy.No correr, saltar, jugar u otra actividad extenuante durante 7 a 10 días.
No running, jumping, playing or other strenuous activity for 7 to 10 days.¡y me tomó toda mi disciplina no correr con ellos allí afuera!
It took all of my discipline not to run out there with them!No correr y no empujar a otros usuarios durante su utilización.
Not to run and Colin Ponder, el cara de culo que nos ordenó no correr esta carrera.
Colin Ponder, the one who ordered us not to run this race.Es importante no correr riesgos con su negocio en línea.
It is important to not take chances with your online business.Bueno, algunas veces ser uno consiste en saber cuándo no correr hacia el fuego.
Well, sometimes being one is knowing when not to run into the fire.Le sugerimos que no correr ningún riesgo y terminar Eticosearch.
We suggest you do not take any risks and terminate Eticosearch.Yasuo Fukuda fue un contendiente inicial, perofinalmente decidió no correr.
Yasuo Fukuda was a leading early contender butultimately chose not to run.Así que para mí, no correr sería probablemente algo más cercano al"cuidado propio".
So for me, not running would probably be more of a"self-care" thing.Para lograr cualquier resultado,es naturalmente necesario no correr usted mismo.
