NO DEBAMOS на Английском - Английский перевод

• we shouldn't
• we're not supposed
• we must not
• don't have to
• we should not

Примеры использования No debamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Quizá no debamos,¿sabes?
Maybe we shouldn't, you know?

No debamos honor a nadie sino como una expresión de amor.
Owe no one honor except as a form of love.

Entonces quizá no debamos tenerla.
Perhaps we should not have a conversation.

Que no debamos desear estar acá contentos?
That we should not long be here contented?

Sabes, tal vez no debamos ser padres.
You know, maybe we're not supposed to be parents.

¿Puedes pensar en una razón por la cual no debamos hacerlo?
Can you think of one reason why we shouldn't do this?

Mejor no debamos hablar de eso.
Better we should not talk about it.

Pero eso no significa que no debamos pedir disculpas.
But that doesn't mean we should not apologize.

Tal vez no debamos solo usar nuestros dones.
Maybe we're not supposed to just use our gifts.

Entonces pensé que tal vez no debamos llevarlo.
And then I figured, maybe we're not supposed to take him with us.

Quizá no debamos aparcar aquí.
Maybe we're not supposed to park here.

Quizás haya veces en las que no debamos salvar a nadie.
Maybe there are some things that we're not supposed to save.

Tal vez no debamos dormir tan bien.
Maybe we're not supposed to sleep so well.

Respuesta: No estoy diciendo en absoluto que no debamos defendernos.
Answer: I am not saying that we should not defend ourselves at all.

Quizás no debamos protegerle.
Maybe we're not supposed to protect him.

No es una señal de que no debamos mudarnos juntos.
It's not a sign that we shouldn't move in together.

Tal vez no debamos hacer esto durante unas semanas.
Maybe we shouldn't do this for three to six weeks.

Espera, espera, quizás ya no debamos llamarlo Sammy.
Wait, wait, maybe… Maybe we shouldn't call him Sammy anymore.

Tal vez no debamos comer de forma saludable por mucho tiempo.
We may not have to eat healthy for long.

Esto no significa que no debamos estar informados.
This does not mean that we should not be informed.

Por último, no debamos manipular a los pobres y los necesitados por ganancias económicas.
Finally, we must not to manipulate the poor and the needy for economic gains.

Sin embargo, esto no quiere decir que no debamos descansar de vez en cuando.
However, this doesn't mean that we shouldn't rest once in a while.

Pero quizás no debamos bromear con esas cosas.
But we mustn't joke about such things.

¿Hay otra razón por la que no debamos hablar con el duque de Anjou?
Is there another reason we should not approach the Duke of Anjou?

Quizá no debamos hacer esto. No es.
Maybe we shouldn't do this. it's not-- no no no no.

Pero eso no quiere decir que no debamos de corregirlo lo antes posible.
But that doesn't mean we should not fix it as quickly as possible.

QUIZAS NOSOTROS no debamos sorprendernos por estas cosas.
Maybe we shouldn't be surprised by these things.

No hay ninguna razón por la cual no debamos tener múltiples amantes en este mundo.
No reason we shouldn't have multiple lovers in this world.

No significa que no debamos dar gracias por lo que tenemos.
It does not mean that we should not be appreciative of what we have.

No estoy seguro de que no debamos sentarnos y hablar con ella.
I'm not sure we shouldn't sit down and talk with her.

Как использовать "no debamos" в Испанском предложении

Por tanto, quizá no debamos preocuparnos tanto.

¿algún favorito que no debamos dejar escapar?

Pero quizás no debamos ponernos tan pesimistas.

¿Quiere esto decir que no debamos leer?

Sin embargo, quizá no debamos ser alarmistas.

Parece que no debamos hacer nada ¿no?

Ojalá no debamos esperar tanto para ello.

¿Quiere decir esto que no debamos hacerlas?

Tampoco pretendo decir que no debamos pensar.

¿Hay algo más que no debamos olvidar?

Как использовать "we shouldn't, we must not" в Английском предложении

False same as producing where price is below the belt: We shouldn t fit.

We must not compare ourselves and we must not give up.

We must not stop speaking the truth.

So for our irresponsibility we shouldn t blame the Internet but ourselves as we are.

Her drink came, so I handed her my phone and told her we shouldn t lose touch, that we should go out sometime.

Secondly, we must not fall into temptation.

We must not outlaw civic society organisations.

Let us first focus on times when we shouldn t continue to trade.

We must not think Wilberforce was powerful.

We must not forget the new media.