NO GRITAR на Английском - Английский перевод

• not to scream
• do not shout
• not to yell
• not to cry

Примеры использования No gritar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No gritar así!
Don't shout like that!

Prometo no gritar.
I promise not to scream.

No gritar lo que eres.
It doesn't scream who you are.

Intento no gritar.
I'm trying not to scream.

No gritar fuera de una ventana abierta.
No yelling out of an open window.

Es difícil no gritar.
It's hard not to yell.

Intenta no gritar ni darte vueltas.
Try not to scream or roll around.

Prometió no gritar.
You promised not to scream.

¿Prometes no gritar si te dejo hablar?
Promise you won't shout if I let you speak?

Para no ser mudo, no gritar.
To not be a mute, don't shout.

No gritar o hacer bromas que asusten los caballos.
Do not shout or make jokes to scare the horses;

Mira por la esquina e intenta no gritar.
Look around the corner and try not to scream.

¿Eso te obligaría a no gritar cuando me acercara?
Would that compel you not to scream when I approach you?

Yo lo intento otra vez y tú intentas no gritar.
I will try again, and you will try not to cry.

No gritar durante todo el rato que duren los talks.
Do not cry the entire time that the duration of the talks.

Yo prometo que intentaré no gritar tanto.
I promise that I will try not to yell so much.

Vale, es difícil no gritar cuando le golpea el agua fría.
OK, It's hard not to yell when you hit that cold water.

Sí, siempre y cuando prometas no gritarnos, papá.
Yeah, as long as you promise not to yell at us, Dad.

Uno intenta no gritar de horror, el otro, de risa.
One tries not to scream with horror the other one, with laughter.

Sus manos apretaban con fuerza y yo intentaba no gritar.
His hands were gripping force and I was trying to not cry.

Intenta no gritar. No quiero que me mate.
Try not to scream,'cause I don't want him to kill me.

Voy a quitarte la mordaza, pero tienes que prometer no gritar.
I'm gonna take your gag off, but you gotta promise not to scream.

Solo mantengan una distancia segura, no gritar ni hacer movimientos bruscos.
Just keep a safe distance, do not shout or make sudden movements.

No gritar, correr o jugar en salas, escaleras eléctricas, salva-escaleras y elevadores.
Do not shout, run or play in exhibition areas, stairs or elevators.

En lugar de eso apretó los dientes e intentó no gritar de dolor.
Instead she gritted her teeth and tried not to cry out from the pain.

Lo importante es no gritar, sino proyectar la voz y enunciar de manera adecuada.
It is important not to scream but to project and enunciate properly.

No gritar, no entregar cortos, como el golpe del látigo del equipo.
To miniaturistsNot to scream, not to give short, like a whip crack command.

Escuchar música con auriculares o no gritar, contribuyen a un buen ambiente.
Listening to music with headphones or not shouting contribute to generating a nice atmosphere.

No gritar normalmente está relacionado con la(auto)censura, con la supresión, la conformidad, la normalización.
Not screaming is related to(self)censorship, to suppression, compliance, normalisation.

Silenciosamente habla" en lugar de"no gritar","ir ordenadamente" en lugar de"no ejecutar".
Quietly speak" instead of"do not shout","go neatly" instead of"do not run.".

Как использовать "no gritar" в Испанском предложении

¿Qué harías para no gritar constantemente uyyuyuy?

No gritar ni pegar, nunca, bajo ninguna circunstancia.

Tuvo que contenerse para no gritar de contento.

Apretó los dientes para no gritar su placer.

Ante esta situación, ¿cómo no gritar con fuerza?

¿Cómo no gritar con fuerza: «¡Ven, Espíritu Santo!

¿Por qué no gritar cuando se siente ira?

Y agregó: "¿Podrían no gritar mientras estoy hablando?

Y ahí decido quedarme tranquila, no gritar tanto.

Lo que sufrí para no gritar "CARRY ON!

Как использовать "not to scream, do not shout, not to yell" в Английском предложении

Teach children how to talk and not to scream and shout.

Do not shout for someone else, but yell for yourself.

Do not shout because doing so distorts sounds.6.

Do not shout at your spouse or use abusive words.

Reassure them, do not shout or get angry at them.

As if admonishing me, she asked me not to yell at her.

I am trying not to yell but it won’t type in small letters.

Do not shout and do not make abrupt movements.

Just remember not to scream too loud when you've won.

Just try not to yell too loudly at it.