NO HABRÍA IDO на Английском - Английский перевод

• wouldn't have gone
• wouldn't have come

Примеры использования No habría ido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Pero yo no habría ido ahí.
I just wouldn't have gone there.

No habría ido con él en su coche.
Gone with him in his car.

Aunque ella no habría ido sin razón.
She wouldn't have went through that for no reason.

No habría ido a casa de amigos.
He wouldn't have gone to a friends.

Si se me hubiera dicho eso, no habría ido.
Had I been told that, I wouldn't have gone.

La poli no habría ido tan lejos.
Cops wouldn't have gotten this far.

Si hubiera sido difícil, ella no habría ido.
If it would been hard, she wouldn't have gone.

Sí, no habría ido por esa ruta.
Yeah, I wouldn't have gone that route.

De haber sabido, hoy no habría ido a trabajar”.
If I had known, I would not have gone to work today.”.

No habría ido en estado normal.
She never would have gone in her right mind.

Sin minimizar su ayuda, eso no habría ido tan lejos.
I don't wish to slight your contribution but it wouldn't have gone that far.

Yo no habría ido si tú lo desearas.
I wouldn't have gone if you would minded.

Si me hubiesen dicho que fuese, no habría ido", declaró un hermano.
If I had said it would not have gone," said a brother.

Yo no habría ido a las clases de salsa.
Then I wouldn't have thought of salsa classes.

Si realmente entendí a Eun-joo, Ella no habría ido hasta allí sola.
If I had really understood Eun-joo, she wouldn't have gone there alone like that.

No, ella no habría ido con él.-¿Por.
No, she wouldn't have gone with him.

Sin la ayuda de Academia Neerlandesa este proceso no habría ido tan bien.
Without the help of Academia Neerlandesa this process would not have gone as smoothly.

No habría ido muy lejos con tanto agujero.
He couldn't have come far with those holes in him.

El Sr Scherz no habría ido muy lejos en el crimen.
Mr Scherz wouldn't have gone v ery far in crime.

No habría ido con esta alianza aún si estuviera muerto.
I wouldn't have gone with this alliance even if I were dead.

Pensé, que no habría ido muy lejos con sus cachorros.
I knew she couldn't have gone very far with her little ones.

No habría ido si hubiera creído que nadie quería oír hablar de eso.
I wouldn't have gone there if I thought nobody wanted to hear about it.

Y entonces yo no habría ido a MIT, y yo no estaría aquí.
And then I wouldn't have gone to M.I.T., and I wouldn't be here.

Chin no habría ido a ninguna parte sin su móvil.
Chin wouldn't leave anywhere without his cell.

Era. Desde luego, no habría ido en el agua sin su preciada tapa accidente.
Certainly wouldn't have gone on the water without his precious crash lid.

Hank no habría ido con Carla si él pensaba que era arriesgado.
Hank wouldn't have gone with Carla if he thought it was risky.

Sabes que tu padre no habría ido a Chicago y no volvería sin algunos.
You know your father wouldn't have gone to Chicago without bringing back some.

Él no habría ido a ellos armados sólo con sospechas infundadas.
He wouldn't have gone to them armed only with unfounded suspicions.

O Tom no habría ido a Hamburgo en enero.
Otherwise, Tom wouldn't have gone to Hamburg in January.

Tally no habría ido a la llanura… si no fuera por mí.
Tally never would have been out on the plains if it wasn't for me.