Примеры использования No le dejaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No le dejaremos morir.
We won't let you die.Así que no le dejaremos.
So let's not let him.No le dejaremos aquí.
We're not leaving him here.Maestro, no le dejaremos.
Teacher, we will not leave you.No le dejaremos allí.
We're not leaving him there.Si alguien viene, los dos no le dejaremos ir.
If someone comes, the two of us will not let him go.¡No le dejaremos escapar!
We won't let him escape!Mikko querrá abrirla, pero no le dejaremos.
Mikko will of course offer to open it, but we won't let him.No le dejaremos ganar,¿vale?
We won't let him win, OK?Me dijo:"Si lo encontramos, no le dejaremos seguir viviendo.
He said;"If ¡No le dejaremos en la estacada!
We will not let him down!No le dejaremos en la estacada.
We won't leave you in the lurch.Bueno, no le dejaremos tener la Fuerza de la reinita.
Well, wesa not let them have Queenie's Force.No le dejaremos en ningun momento.
We will not leave you for a moment.¡En resumen, no le dejaremos sin consejo a lo largo de toda su reparación!
In a word, we will not leave you without council throughout all your repair!No le dejaremos nada al Hezbollah.
We leave nothing for the Hezbollah.No le dejaremos ir- déjeme ir.
We will not let you go- No le dejaremos ir- déjelo ir.
We will not let you go- No le dejaremos un hoyo en la pared.
We're not gonna leave a hole in the wall.No le dejaremos irse más, Majestad.
We will never let you go now, your majesty.No le dejaremos si usted autoriza a nosotros!
We will not let you down if No le dejaremos que se arrepienta antes de matarlo.
We will not allow him to repent before No le dejaremos abajo si usted nos elige como su surtidor final.
We will not let you down if you choose us as your final supplier.No le dejaremos solo en cuanto hayamos acabado su instalación.
We won't leave you on your own as soon as your installation is finished.No le dejaremos entrar en el país, para que pueda sumarse a la población de Texas.
We're not letting you into the country, so No le dejaremos ir más alto hasta que haya adquirido la madurez espiritual necesaria.
We will not let you go higher until 
