Примеры использования No oriente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No oriente el láser hacia las personas.
Do not aim the laser at people.También criticó que el Gobierno no oriente a las muchachas para elegir ámbitos de estudio técnicos.
It also criticized the fact that the Government does not guide girls to choose technical fields of study.No oriente el objetivo hacia el sol con un.
Do not point the lens toward the sun with a.Também oferecemos serviços de mergulho para os setores offshore e de engenharia civil na África,na Europa, no Oriente Médio e na região da Ásia-Pacífico.
We also provide diving services for the offshore andcivil engineering sectors in Africa, Europe, the Middle East and the Asia-Pacific region.No oriente la salida de aire hacia las personas.
Do not point the air outlet at a person.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
orientada al sur
terraza orientadamedidas orientadasorientada al oeste
orientada a objetos
programas orientadosactividades orientadasorientadas a la acción
programación orientada a objetos
orientadas hacia el futuro
Больше
Использование с наречиями
políticas orientadasmás orientadobien orientadaorientada principalmente
orientados específicamente
orientada hacia arriba
orientado hacia adelante
orientada hacia abajo
claramente orientadose orienta principalmente
Больше
Использование с глаголами
orientadas a mejorar
orientadas a promover
orientadas a reducir
orientadas a aumentar
orientadas a fortalecer
orientadas a lograr
orientadas a prevenir
orientadas a garantizar
orientadas a eliminar
orientadas a crear
Больше
Contudo, apesar do berço desta arte estar no Oriente, muito provavelmente algures no Vale do Indo,"o que interessa no Yoga é algo universal.
However, despite No oriente el vapor hacia personas o animales.
Never aim the steam at persons or animals.Sitúe el cilindro de propano al menos a 1.8 metros del calentador, y no oriente la descarga del calentador hacia el cilindro de gas a menos que éste se encuentre a una distancia de 6 metros del calentador.
Locate LP cylinder at least 6 feet from the heater, and do not direct heater discharge towards the LP cylinder unless it is at least 20 feet from the heater.No oriente el instrumento directamente hacia el sol.
Do not point the instrument directly at the sun.No oriente directamente la cámara hacia el sol.
Do not orientate the camera directly towards the sun.No oriente la cámara hacia una fuente de luz potente.
Do not point the camera at a strong light source.No oriente la cámara a fuentes de iluminación potente.
Do not point the camera at a strong light source.No oriente el aparato a fuentes de iluminación potente.
Do not aim this product at strong light sources.No oriente el láser hacia las personas o los animales.
Do not point the laser beam at people or animals.No oriente el láser hacia personas ni mire hacia el.
Do not aim the laser at people and No oriente la cámara al mismo objeto durante mucho tiempo seguido.
Do not aim the camera at the same object for a long time.No oriente el láser hacia las personas ni mire al transmisor láser.
Do not aim the laser at people and No oriente la salida de la unidad a las paredes, muebles o cosas similares.
Do not direct output from unit at walls, furniture, or the like.No oriente el láser hacia personas ni mire hacia el transmisor láser.
Do not aim the laser at people or No oriente la lente de la cámara a una fuente de luz potente como el sol o una lámpara incandescente.
Do not aim the camera lens at the strong light such as sun or incandescent lamp.No oriente el sensor hacia las escaleras o hacia muebles u objetos a los que puedan subirse los animales.
Do not aim the sensor at stairways or furniture/objects that can be climbed on by animals.No oriente el rayo láser contra personas ni animales, ni mire directamente hacia el rayo láser.
Do not direct the laser beam at persons or animals and No oriente el rayo láser contra personas ni animales, ni mire directamente hacia el rayo.
Do not point the laser beam at persons or animals and No oriente el calefactor hacia un contenedor de gas propano dentro de un radio de 20 pies(6 m) de la descarga de aire del calefactor.
Do not direct the heater toward any propane gas container within 20 ft.(6m) of the heater's air discharge.No oriente el rayo láser sobre personas o animales y no mire hacia el rayo láser directo o reflejado.
Do not direct the laser beam at persons or animals and No oriente el calefactor hacia un contenedor de gas propano dentro de un radio de 20 pies(6 m) de la descarga de aire caliente del calefactor.
Do not direct the heater toward any propane gas supply container or gas hose within 20 ft.(6m) of the heaters hot air discharge.No oriente el rayo láser contra personas ni animales, ni mire directamen- te hacia el rayo láser, incluso encontrándose a gran distancia.
Do not point the laser beam at persons or animals and No oriente el rayo láser contra personas ni animales, ni mire directamente hacia el rayo láser y menos todavía con instrumentos ópticos.
Do not direct the laser beam at persons or animals and No orientar el rayo láser hacia personas.
Do not direct the laser beam at other persons.Los cerdos clasificados como No Orientados se definieron en cuatro posturas y dos conductas.
Pigs classified as Not-Oriented were further delineated into four postures and two behaviors.
