Примеры использования No previene на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El ADN no previene comas,¿verdad?
But DNA doesn't prevent comas, does it?La aplicación de flúor no previene las caries.
Topically-applied fluoride doesn't prevent tooth decay.El orden" no previene el aumento del desempleo.
Order" doesn't prevent the number of unemployed rising.La compra de una unidad Germ Guardian no previene ninguna enfermedad.
The purchase of the Germ Guardian device does not prevent illness.Este medicamento no previene que usted contagie a otros con el VIH.
This medicine will not keep you from giving HIV to others.Hay estudios que dicen lo contrario, quela vitamina C no previene los resfriados.
There are studies that say otherwise,that vitamin C does not prevent colds.Viagra Plus no previene el embarazo.
Viagra Plus will not prevent pregnancy.La administración endovenosa de inhibidores de la proteasa no previene la PA post-CPRE(PPC).
Intravenous administration of protease inhibitors does not prevent post-ERCP pancreatitis(PPC).Viagra Jelly no previene el embarazo.
Cialis Jelly will not prevent pregnancy.Esto no previene daño adicional a la piel debido a la exposición subsecuente del sol.
This does not prevent further skin damage from subsequent sun exposure.Cialis Jelly no previene el embarazo.
Cialis Jelly will not prevent pregnancy.Pero eso no previene que nuestros expertos afirmen lo opuesto.
But that doesn't prevent our experts from asserting the opposite.Cialis Professional no previene el embarazo.
Cialis Professional will not prevent pregnancy.Éste no previene los dolores de cabeza o reducirá el número de ataques.
It will not prevent headaches or reduce the number of attacks.Cialis Professional no previene el embarazo.
Viagra Professional will not prevent pregnancy.La IG no previene la infección, pero puede hacer que los síntomas sean menos graves.
IG doesn't prevent infection, but it may make symptoms less severe.Female Cialis no previene el embarazo.
Female Cialis will not prevent pregnancy.Tal base no previene el intercambio de oxígeno y no obstruye los poros.
Such a base does not prevent oxygen exchange and Viagra Professional no previene el embarazo.
Levitra Professional will not prevent pregnancy.La loratadina no previene las ronchas ni previene/trata las reacciones alérgicas graves(anafilaxis).
Loratadine does not prevent hives or prevent/treat a serious allergic reaction(anaphylaxis).Levitra Professional no previene el embarazo.
Levitra Professional will not prevent pregnancy.Esta medicina no previene el que su compañera quede embarazada.
This medicine will not keep your partner from getting pregnant.Viagra Jelly no previene el embarazo.
Viagra Jelly will not prevent pregnancy.El producto no previene el enganche de las garrapatas al animal.
The product does not prevent the hook from ticks to the animal.Levitra Plus no previene el embarazo.
Levitra Plus will not prevent pregnancy.Este medicamento no previene que usted contagie a otros con el VIH.
This medicine will not keep you from giving HIV to your partner during sex.Female Cialis no previene el embarazo.
Female Viagra will not prevent pregnancy.Sin embargo, esto no previene a los estados de negociar mutuamente.
However, this does not prevent states from negotiating with each other.Obviamente, ésto no previene la pérdida, pero ayuda.
Obviously this did not prevent the loss, but it helped.La selección natural no previene que mutaciones beneficiosas vuelvan a mutar.
Natural selection does not prevent beneficial mutations from being mutated again.
