Примеры использования No pulses на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No pulses eso.
Don't click on that.Caerás cuando no pulses el botón para saltar.
No pulses este botón.
Do not press that button.No pulses los botones con excesiva fuerza.
Don't press the buttons too hard.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pulse el botón
pulse la tecla
pulse este botón
se pulsa el botón
pulse intro
pulsar un botón
vez que pulsepulse dos veces
pulse cualquier tecla
pulsa en el campo
Больше
Использование с наречиями
pulse aquí
luego pulsepulse brevemente
después pulsesimplemente pulsepulse MODE
pulsa intro
pulse repetidamente
por favor pulseluego pulse SELECT
Больше
Использование с глаголами
pulse ENTER
pulse aceptar
pulse para seleccionar
mantenga pulsadapulsa para ver
basta con pulsarpulsa guardar
pulsa enviar
vuelva a pulsarpulse PLAY
Больше
Si no te gusta no pulses el play,¡Ya basta!
If you No pulses ningún vínculo del mensaje.
Do not click on any link in the email.Enciende la consola Wii y espera hasta queaparezca en la pantalla la información de"salud y seguridad" no pulses A.
Turn the Wii console on andwait until the"Health& Safety" screen appears don't press A.¡Hermes, no pulses ese botón!
Hermes, don't press that button!Un pequeño consejo… si alguien te ofrece una excelente oferta o cualquier clase de pastilla para realzar la masculinidad no pulses en ella.
Little tip-- someone offers you a great deal on any sort of male-enhancement pill, don't click on it.No pulses el botón atrás de tu navegador.
DO NOT hit the back button on your browser.Por favor no pulses ninguna tecla hasta que hayamos terminado.
Please do not press any key until the process is over.¡No pulses mis botones sin leer el manual!
Don't push my buttons without readin' the manual!Muy bien, no pulses el botón verde todavía, eso arma las cabezas.
Right, don't press the green button yet, that arms the warhead.No pulses el botón de purga mientras lo enjuagas.
Don't press the purge button while rinsing.Por favor, no pulses ninguna tecla mientras dura el proceso. Cargando.
Please, don't press any key until the search ends. Loading.No pulses los botones del reloj cuando esté mojado.
Do not push buttons on the watch when wet.Como te decimos, no pulses a lo loco sino has visto el número porque sino tu puntuación irá bajando.
As we tell you, do not press crazy but you have seen the number because otherwise your score will go down.No pulses, ellos lo pulsaran de vuelta.
Don't push, they won't No pulses dos o más interruptores del pedal a la vez.
Do not press two or more foot switches simultaneously.No pulses los botones mientras el dispositivo esté sumergido.
Do not push buttons while the device is under water.No pulses los botones debajo del agua ya que puede filtrarse.
Do not press buttons under water as it may cause leaking.No pulses el botón del pánico tan pronto, por lo menos contra mí.
Don't Press the Panic Button so early, at least against ME.No pulses un botón para blandir una espada: simplemente, blande la espada.
Don't push a button to swing a sword, actually swing the sword.No pulses ningún botón, excepto los que se indiquen en las instrucciones.
Do not press any buttons, except those mentioned in the instructions.No pulses la tecla Retorno hasta que hayas introducido el comando completo.
Don't press the Return key until you have entered the entire command.No pulses la tecla fn(Función) mientras usas esta combinación de teclas.
Do not press the fn(Function) key while using this combination of keystrokes.No pulses 1 para hablar con un operador en directo ni ningún otro número.
Don't press 1 to speak to a live operator or No pulses el botón de alimentación ni desenchufes el iMac Pro durante ese intervalo.
Don't press the power button or unplug your iMac Pro during this time.No pulses la notificación que aparece una vez que el ROM se termina de descargar.
Don't tap the notification that appears once your ROM finishes downloading.
