Примеры использования No reciban на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y no reciban dulces.
And don't take candy from strangers.¡Para que Ios diablos no reciban nada!
Those devils won't get it!No reciban órdenes de… oh, qué diablos.
I do not take orders from-- oh, what the heck.Optimiza resultados que no reciban clics.
Optimize results that don't get clicks.No reciban dinero mal habido junto con el buen dinero.
Don't take in bad money along with the good.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alguna vez ha recibidoinformación recibidarecibir actualizaciones
recibe respuestas
la información recibidarecibir e-mails
días después de recibirreciba notificaciones
recibir información
derecho a recibir
Больше
Использование с наречиями
recibir más
quieres recibir más
bien recibidoacepto recibirmuy bien recibidopara recibir más
ya ha recibidonos recibió muy bien
todavía no ha recibidonos recibieron muy
Больше
Использование с глаголами
quieres recibiracabo de recibirsuscríbase para recibirdesea recibirsigue recibiendoespera recibirsuscríbete para recibirdejar de recibiragradecería recibirregístrese para recibir
Больше
Si están enfermos, no reciban la copa.
If you are sick, don't receive from the cup.No reciban los mensajes enviados a través de este formulario.
They will not receive messages sent through this form.Y no quiero nada que ellos no reciban.
And I Es posible que los niños no reciban el cuidado y la atención que necesitan.
Children might not get the care or attention they need.Tercera edad: desde los 60 años en adelante que no reciban pensión.
Seniors: from 60 years and older who receive no pension.Donde las armas no reciban los recursos que merecen los seres humanos.
Where weapons don't receive the resources that human beings deserve.¡Salgan de Babilonia, para que no reciban sus plagas!
Leave Babylon, so you will not receive her plagues!Los coros que no reciban diploma tendrán un certificado de participación.
Choirs receiving no diploma will get a certificate of participation.Si tienen miedo a los gérmenes, no reciban de la copa.
If you are afraid of germs, don't receive from the cup.Confía en que no reciban ayuda del Pakistán ni de ningún otro país.
He hoped that they would not receive support from Pakistan or any other country.Como resultado, es posible que algunos órganos no reciban suficiente oxígeno.
As a result, some organs may not get enough oxygen.Los helechos que no reciban suficiente luz tendrán un crecimiento retardado y color pobre.
Ferns that are not getting enough light will have retarded growth and poor color.Ya tienen una aprobación previa,simplemente puede que no reciban una carta”.
You are preapproved,you just may not get a letter.".However, the Committee Personas con trastornos de coagulación de la sangre que no reciban tratamiento.
People with blood coagulation disorders who is not undergoing any treatment.Para que sus contactos o anuncios no reciban correo basura(spam).
To prevent your contacts or advertisements from receiving junk mail(spam).Cuando esto ocurre, es posible quealgunas partes del cuerpo no reciban suficiente sangre.
When this happens,some parts of the body may not get enough blood.¿Hay alguna razón por la que los jugadores no reciban las recompensas que esperan?
Is there any reason players wouldn't receive rewards they expected?En primer lugar, soportan el riesgo mientras no reciban los fondos.
Firstly, ¿Es justo que miles de trabajadores de la salud no reciban sueldo en Senegal?
Is it Fair that Thousands of Health Workers in Senegal Receive No Pay?Mantener un peso saludable para que sus piernas no reciban demasiada presión.
Maintaining a healthy weight so your legs will not receive too much pressure.Asegure el dispositivo de retención del cable para que los cables no reciban presión externa.
Firmly secure wire retainer so wire terminations will not receive external stress.Existen ciertos requisitos para que éstos trabajadores no reciban horas extras.
In order for these workers to not get overtime, there are several requirements that must be met.Ajuste bien los cables de interconexión para que sus terminales no reciban tensiones externas.
Firmly clamp the interconnecting wires so their terminals receive no external stresses.
