NO REGRESAS на Английском - Английский перевод

• you don't come back
• you don't go back
• you don't return
• you don't get back
• are not back
• are not coming back
• no regresas

Примеры использования No regresas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tú no regresas.
You're not coming back.

¿Qué pensará el Sr. Cosby si no regresas?
What will Mr. Cosby think if you don't go back?

¿Y si no regresas?
And if you don't return?

No regresas con el tipo que te engaño.
You don't go back with the guy who cheated on you.

¿Y si no regresas?
What if you don't return?

Y tu perderás tu sueldo de la semana si no regresas también.
And you will lose your week's wages if you don't get back.

Tú no regresas Eastwood.
You're not coming back to eastwood.

Nadie va hacia atrás, porque no regresas a las películas.
No one goes backwards'cause you don't get back to movies.

¿Y si no regresas en diez minutos?
If you're not back in 10?

Nunca serás un monta toros si no regresas arriba, Cliff.
You will never be a real bull rider if you don't get back up, Cliff.

Si no regresas esta noche.
If you're not back here by tonight.

Ya poco importa si no regresas, si me olvidas.
Little does it matter, if you don't return, if you forget.

¡Si no regresas, yo iré por ti!
If you don't come back, I'm coming to you!

¿Viejo?" Nunca lo serás si no regresas a la ciudad.
Old-timer"? That's something you will never be if you don't get back to the city.

Si no regresas allí, podría morir.
If you don't go back in there, she might die.

Bien,¿Pero porque no regresas el teléfono?", le dije.
Well, that is fine, but why you don't return the mobile?", I said.

Y no regresas con menos de cuatro onzas.
And you don't come back here with less than four ounces.

Solo que cuando no regresas ya es tarde y está oscuro.
That when you don't come back and it's already late and outside is dark.

Si no regresas, se quedará con tu trabajo.
You don't get back, she's getting your job.

Por favor, Eloise, si no regresas al baile, todos lo notarán.
Please Eloise, if you don't go back to the dance everybody will notice.

Y no regresas" fue lanzado como segundo sencillo el lunes 11 de octubre de 2010.
Y No Regresas" was released as the second single on October 12, 2010.

Pero si no regresas esta vez ya no regreses..
But if you don't come back this time don't come back at all.

Si no regresas mañana, Yo soy de aquí.
If you don't come back tomorrow, I'm out of here.

Si no regresas en 10 minutos, mi amigo, la violamos.
If you're not back in ten minutes. my friend. we rape her.

Si no regresas pronto, enviaremos un equipo de salvamento.
You don't come back soon, we're sending out a search party.

Si no regresas conmigo, nunca me pases esta cinta.
Sighs if you don't come back to me, please, never play me this tape.

Y si no regresas en 15 minutos… voy a comenzar a disparar.
And if you're not back in 15 minutes… I'm gonna start shooting.

Ves, si no regresas aquí, no vas a ser salvo.
You see, if you don't come back here, you're not going to get saved.

Si no regresas en 3 días… entonces nunca podrás volver.
If you don't come back in 3 days, then you can never come back.

Si no regresas, va a preguntar por qué no regresaste..
If you don't go back, he's gonna wonder why you didn't go back.

Как использовать "no regresas" в предложении

¿Por qué no regresas para poder hacerlo?

¿Por qué no regresas simplemente con 86.

—¿Por qué no regresas allá y explicas eso?

¿Tú no regresas al Perijá con ese grupo?

—Finn, cariño, ¿por qué no regresas al auto?

pero mejor porque no regresas a chile vieja repta!

¿Por qué no regresas a Sonny with a Chance?

-Si no regresas no sabré que hacer sin ti.

mauricio: a esta casa ya no regresas como enfermera.?

no vas allá, por dios, que no regresas vivo.?