NO SE ESTROPEEN на Английском - Английский перевод

• do not spoil
• will not spoil

Примеры использования No se estropeen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Para que mientras tanto no se estropeen.
No doubt so they won't be damaged.

Si tienes unas botas o botines preferidos, con los Cubrebotas Étnico Country NEGRO PLUMAS BORLA AZUL estrecho, podrás darles un cambio cuando quieras, son 100% artesanales, de diseño único y de moda para diferentes estilos, quedarán geniales, son de la mejor calidad para que no se estropeen con la lluvia.
If you have a favorite boots or booties, with the ethnic country boots black feathers blue narrow tassel, you can give them a change when you want, they are 100% handmade, unique design and fashion for different styles, will be great, are the best quality for Do not spoil with the rain.

Sirven para transportar mercancías que no se estropeen si están al descubierto.
They are used to transport goods that will not spoil if they are exposed.

Algunos medicamentos deben almacenarse en sus envases originales para que no se estropeen.
A few medicines must be stored in their original containers so they don't spoil.

La navaja incluye en el mango un cepillo para limpiar las setas de suciedad durante la recolección, y así, conseguir que las setas no se estropeen con la tierra humeda y se mantengan en buen estado durante mas tiempo.
The knife in the handle includes a brush to clean mushrooms at harvest, and thus get the mushrooms and are not spoiled when are in the bag with the dirt and remain in good condition for longer.

Se ven cubre-botas de todo tipo, pero Los cubrebotas bolsohatillo TC, están diseñados, para que duren en el tiempo, hechos artesanalmente con técnicas de costura de toda la vida, perfectamente cosidos y rematados cuidando todos los detalles y con poli-piel de la mejor calidad, para que sean duraderos, y no se estropeen.
You can see all kinds of boot covers, but the tia bag cuffs are designed to last over time, handcrafted with sewing techniques of the whole life, perfectly sewn and finished taking care of all the details and with poly-leather the best quality, so that they are durable, and do not spoil.

Les pondré papel para que no se estropeen.
Paper I will give to that will not spoil.

El ajetreo en los caminos, las partidas de vendimiadores, los tractores con sus remolques cargados sólo lo justo para que los racimos no se estropeen.
The bustle on the roads, the groups of harvesters, tractors and trailers loaded with just enough not to spoil the bunch.

Voy a meter estos huevos de cuervo en la nevera para que no se estropeen.
I'm gonna be popping these crow's eggs in the fridge here so they don't spoil.

Un complemento perfecto para tus botas, o botines, son los cubrebotas bolsohatillo TC, están hechos artesanalmente en España, totalmente de manera artesanal, perfectamente cosidos y rematados cuidando todos los detalles y con poli piel de la mejor calidad, para que sean duraderos, y no se estropeen con la lluvia.
A perfect complement for your boots, or booties, are the bolsohatillo tc boot covers, they are handmade in Spain, totally handmade, perfectly sewn and finished taking care of all the details and with the best quality poly skin, to make them durable, and do not spoil with the rain.

Lo último que sacaremos será los sándwiches con forma de mariquita y las galletas, para que no se estropeen si hace calor.
The last thing to take out are the ladybird-shaped sandwiches and the biscuits, so they don't spoil in the heat.

Los Cubrebotas Étnico Country MARRON BORLA AZUL estrecho, te ayudaran a dar un toque de moda a tus botas o botines preferidos, son 100% artesanales, de diseño único y de moda para diferentes estilos, quedarán geniales, la poli piel y abalorios, son de la mejor calidad para que no se estropeen con la lluvia.
The ethnic brown country blue narrow tassel boot covers, will help you to give a fashionable touch to your favorite boots or ankle boots, they are 100% handmade, unique and fashionable design for different styles, they will look great, the poly skin and beads, they are the best quality so that they do not spoil with the rain.

Elige el color que quieres para tus Cubre-botas Étnico Country NEGRO ALAS ANGEL estrecho, quedarán geniales en tus botas o botines, son de la mejor calidad para que no se estropeen con la lluvia, y te durarán muchísimo en buen estado.
Choose the color you want for your ethnic country black black wing covers, they will look great in your boots or boots, they are of the best quality so they do not spoil with the rain, and they will last you a lot in good condition.

Los Cubre-botas de la firma BolsohatilloTC, son un complemento perfecto para tus botas, o botines, están hechos artesanalmente en España, con técnicas de costura de toda la vida, perfectamente cosidos y rematados cuidando todos los detalles y con poli-piel de la mejor calidad, para que sean duraderos, y no se estropeen con la lluvia.
The signature boots bolsahatillotc, are a perfect complement to your boots, or boots, are handmade in Spain, with sewing techniques of the whole life, perfectly sewn and topped taking care of all the details and with poly-skin of the better quality, so they are durable, and do not spoil with the rain.

No es necesario ser muchos para cambiar nuestra vida: basta que la sal y la levadura no se estropeen.
It is not necessary to be in a large group to change our life: suffice it that the salt and leaven do not deteriorate.

Planificar bien el jardín es fundamental para un buen resultado, al igual que elegir piezas resistentes, con diseño y de buena calidad que no se estropeen fácilmente.
Planning the garden well is essential for a good result, and so is choosing weather-resistant items with good design and quality, which will not deteriorate quickly.

Están hechos artesanalmente con técnicas de alta costura, perfectamente cosidos, y rematados cuidando todos los detalles y con poli-piel, cintas y abalorios de la mejor calidad, para que sean duraderos, y no se estropeen o se pongan feos.
They are handcrafted with high fashion techniques, perfectly sewn, and topped taking care of all the details and with poly-leather, ribbons and beads of the best quality, so that they are durable, and do not spoil or get ugly.

Están hechos artesanalmente con técnicas de costura de toda la vida, perfectamente cosidos y rematados cuidando todos los detalles y con poli-piel de la mejor calidad, para que sean duraderos en el tiempo y no se estropeen fácilmente con la lluvia.
They are handcrafted with sewing techniques of the whole life, perfectly sewn and topped taking care of all the details and with the best quality poly-leather, so that they are durable over time and do not spoil easily with the rain.

Cubrebotas Bolsohatillo TC, Elige tu color preferido, quedarán perfectos en tus botas o botines, Están hechos artesanalmente con técnicas de costura de toda la vida, perfectamente cosidos y rematados cuidando todos los detalles y con poli-piel de la mejor calidad, para que te duren años, y no se estropeen fácilmente con la lluvia.
Copabotas bolsohatillo tc, choose your favorite color, they will be perfect in your boots or ankle boots, they are made by hand with sewing techniques of all the life, perfectly sewn and finished taking care of all the details and with poly-skin of the best quality, so that you last years, and do not spoil easily with the rain.

Hay muchos cubre-botas de todo tipo en el mercado, pero Los cubre-botas bolsohatillo TC, están diseñados, para que duren en el tiempo, hechos artesanalmente con técnicas de costura de toda la vida, perfectamente cosidos y rematados cuidando todos los detalles y con poli-piel de la mejor calidad, para que sean duraderos en el tiempo, y no se estropeen con la lluvia.
There are many cover-boots of all kinds in the market, but the t-bag bolsohatillo covers, are designed to last over time, handcrafted with sewing techniques of all life, perfectly sewn and topped taking care of all the details and with poly-skin of the best quality, so that they are durable in time, and do not spoil in the rain.

No se estropean con la lluvia.
They do not spoil in the rain.

Estos aceites no se estropean por un largo tiempo.
These oils do not spoil for a long time.

Si no se estropea el tiempo.
If the weather will not spoil it.

¡Espero que no se estropee!
I hope she don't go off!

Hasta ahora el plugin no se ha estropeado o perdido presets, muy estable.
So far the plugin has never crashed or lost any presets, very stable.

Su agua no solo no se estropea, sino que también se endurece.
Its water not only does not spoil, but also hardens.

De la Thermomix no se estropea el adhesivo?
The Thermomix does not break down the adhesive?

La leche materna no se estropea fácilmente.
Breast milk does not spoil easily.

Espero que el Camino no se estropee por eso.
I hope it won't be ruined by this.

Optimiza los procesos de carga para que no se estropee la batería con el tiempo.
Charging processes are optimized so that the battery is not damaged with time.