Примеры использования No suben на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No suben, viejo.
They're not coming on, man.Los camareros no suben aquí.
The waiters don't come up here.No suben hasta el final.
They don't go all the way.Si las aguas del arroyo no suben.
If the creek don't rise- Chuckles.No suben por aquí después de todo.
They didn't come up this way after all.Ellos normalmente no suben tan alto.
They normally don't climb that high.Si no suben y se meten en la cama ahora mismo.
If you don't go upstairs and get in bed right now.¿Qué pasa si mis archivos JPG no suben?
What if my JPG files won't upload?Cariño, las niñas no suben a los árboles.
Darling, girls don't climb trees.Para irse al norte,nuestros buques bajan, no suben.
In order to go north,our boats go down, not up.Los niños de ahora ya no suben a los árboles.
The children don't climb trees anymore.”.Si no suben de nivel, solo costará 100 monedas.
If they don't gain a level, it will cost you 100 Poké Dollars.Las líneas U1 y U3 no suben al Campus de Cartuja.
Bus lines U1 and U3 do not get to Campus de Cartuja.Atrévete a conocerlo,lamento pero las fotos no suben….
Dare to meet him,I'm sorry but the photos do not go up….Si todos ellos no suben, no ganará nada.
If they all do not come up, you will ¿Lo pudiste entender?Los meteoros caen, no suben.
Y 2011 fueron los años que no suben los pagos desde 1975.
And 2011 were the only years that payments didn't rise since 1975.Aparecen burbujas pequeñas en la base de la cacerola, pero no suben.
Tiny bubbles appear at the base of the pot, but do not rise.Revisa que los brazos no suben a golpes, sobre todo al ralentí.
Check that the arms do not rise to blows, especially at idle.Incluso con delitos progresivos,las multas no suben tanto.
Even with progressive offenses,the fines don't go up all that much.Los diálogos“no suben ni bajan”, elaboró; tendrían que perdurar.
Dialogues“do not go up or down,” she elaborated; they should endure.Los hoteles son baratos y los precios no suben en la temporada alta.
Lodz hotels are cheap and prices do not rise in the high season.Si los alquileres no suben,$ 13.2 mil billones cubrirían eso por 27 años.
If rents don't rise, $13.2 trillion would cover that for 27 years.No deposit forms,essential oils do not rise to the surface.Si los archivos adjuntos no suben ni se descargan, sigue estos pasos por este orden.
If attachments won't upload or download, try these steps in order.Hay muchas cosas que podemos contribuir,pero los salarios no suben.
There Si los precios de los combustibles no suben, los ahorros aumentan aún más.
If fuel prices do go up, the savings Los perros también no suben a los árboles, en las que necesitan ser removidos.
Also, dogs will not climb trees, where they Los acompañantes que no suben a los circuitos no pagan.
Companions that do not climb the circuits Los profesionales no suben archivos con FTP sino que implementan y piensan en versiones.
Professionals don't upload files with FTP, they deploy and think in releases.
