NO TE ESPERAS на Английском - Английский перевод

no te esperas
do not expect
no esperes
no te esperas
no creen
no prevén
no pretendamos
no cuente
don't expect
no anticipar
you wouldn't expect
you're not expecting
don't expect
no esperes
no te esperas
no creen
no prevén
no pretendamos
no cuente
don't expect
no anticipar

Примеры использования No te esperas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No te esperas encontrar un plato de.
You do not expect to find a plate of.
A veces es la gente que no te esperas.
Sometimes it's the people you don't expect.
Sí, no te esperas eso en territorio Indio.
Yeah, you don't expect that in Indian territory.
Es solo que yo… pero no te esperas eso.
You know, I just… you don't expect that.
No te esperas que un rayo caiga dos veces en el mismo sitio.
You just don't expect lightning to strike twice.
Por este precio, no te esperas algo así".
For this price, you don't expect something like that".
Como he dicho,siempre hay cosas nuevas que no te esperas.
As I said,there are always new things that you do not expect.
Limpieza| Todo lo que no te esperas limpiar con vapor.
The things you wouldn't expect to clean with steam.
Una cosa más:tengo algo que no te esperas.
One more thing,I have something that you will not be expecting.
La verdad es que no te esperas que llegue a tal punto.
The truth is that you do not expect to reach that point.
Puede que te sorprenda con cosas con las que no te esperas.
It may surprise you with things with which you do not expect.
No te esperas que una pareja de luna de miel se vaya durante la noche.
You don't expect a honeymoon couple to check out in the night.
Esa es una de las que no te esperas oir.
This is one of those sentences that you never expect to hear.
Con esta mordaza con pinzas para los pezones harás que tus noches más épicas tengan un toque excitante que que no te esperas.
With this gag with nipple clamps, you will have an exciting touch to that you do not expect your most epic nights.
Se volvió serio, se viste solo,dice cosas que no te esperas.
He became serious, he gets dressed by himself,he says things you wouldn't expect.
Ahora, es un gran vino, algo muy diferente,sorprendente, que no te esperas….
Now, it's a great wine, something very different,surprising, that you wouldn't expect….
El Señor te toma cuando no te lo esperas, pero estás abierto.
The Lord takes you when you do not expect it, but when you are open.
Quitándote la silla cuando no te lo esperas.
By pulling you off a chair when you're not expecting it.
El mito donde no te lo esperas.
The myth where you don't expect it.
Incluso donde no te lo esperas.
Even where you don't expect it.
La sorpresa es aún mayor cuando no te los esperas.
The surprise is even greater when you don't expect them.
Ya lo sé. Es perspicaz cuando no te lo esperas.
He's soulful when you don't expect it.
Verás como no te lo esperas!!
You will see as you didn't expect that!
Quería ver si era igual de duro cuando no te lo esperas.
I wanted to see if it was just as firm when you weren't expecting it.
Incluso donde no te lo esperas.
Even where you do not expect.
Espero que no te lo esperas que me disculpe.
I hope you don't expect me to apologize.
Está bien expuesto yes realmente inusual,¡no te lo esperas en absoluto!
It's well laid out andreally unusual, you don't expect it at all!
Dicen que estas cosas pasan en Nueva York, pero no te las esperas.
I was told these things happen in New York, but one never expects it.
Es pasmosa y cuandovas en un Ferrari no te lo esperas se queda atrás por nada en las rectas, simplemente se aleja.
It's astonishing andwhen you're in a Ferrari you do not expect to be left behind by anything. On the straights, it just walks away.
Результатов: 29, Время: 0.0247

Пословный перевод

no te esperabano te esperes

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский