Примеры использования No tiréis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No tiréis!
Don't pull!Cuidado, no tiréis nada.
Careful, now, don't bump into anything.No tiréis de mí, yo.
Don't pull at me, I.Okey, venga, chicos, no tiréis piedras.
OK, come on, guys, don't throw stones.No tiréis la comida.
Don't waste the food.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tire del cable
tirado en el suelo
tirar basura
tirar la toalla
tiren sus armas
tire de la palanca
tirar piedras
tirar el dinero
tirar cosas
tire del enchufe
Больше
Использование с наречиями
tire hacia arriba
tire suavemente
tire hacia abajo
tire hacia atrás
luego tiresimplemente tirarahí tiradotire lentamente
tire hacia afuera
tirar abajo
Больше
Использование с глаголами
tirado mejía
quieres tiraracaba de tirardeja de tirarsigue tirandoempezó a tirartrata de tirarhaberlo tiradosolía tirardispuesto a tirar
Больше
Vale, estoy bajando este cinturón de plástico barato hacia hacia vosotros, así que no tiréis demasiado…¡fuerte!
Okay, I'm lowering this cheap, plastic belt down to you, so don't pull too… hard!¡No tiréis ninguna!
Don't throw anything here!Evitad hacer ruido innecesario, no tiréis basura y recordad que no está permitido encender fuego.
Avoid making unnecessary noise, don't throw away any litter, and No tiréis el equipaje.
Don't throw our luggage.Y no tiréis basura.
And don't throw food around.No tiréis nuestras cosas.
Don't throw our things.Así que no tiréis vuestras latas, podéis hacer con ellas bonitos detalles para vuestra casa.
So don't throw away your tins, you can make beautiful details for your home.No tiréis vuestras armas.
Do not draw your weapons.¡No tiréis las golosinas!
Don't drop any of the goodies!No tiréis comida a la pantalla.
No throwing food at the screen.No tiréis basura al medio.
Don't throw rubbish to the environment.No tiréis demasiado alto, por favor.
Don't throw it too high, please.¡No tiréis cerveza por la ventana!
Don't pour the beer out the window!¡y no tiréis nada más dentro de él!
And don't throw anything more into it!No tiréis esta bendición a los residuos.
Do not throw this blessing out to waste.No tiréis vuestras botellas de Don Simon o de Araga.
Do not throw your Don Simon or Araga.No tiréis papeles, ni plásticos, ni latas en el suelo.
Not waste paper, or plastic, or cans in the soil.Y no tiréis nada por la ventana ni por el váter.
And please don't throw anything out of the windows or down the john.No tiréis demasiado pronto la bolsa de plástico de florecitas;
Do not throw away to fast the lovely plastic bag with flowers;No tiréis aquello que es valioso, a cambio de residuos o suciedad.
Do not toss away that which is valuable for waste or filth as an exchange.No tiréis ningún tipo de bebida, ni siquiera… whisky Chelsea, cerveza, Squadron o Guinness.
Do not throw any type of beverage, including… Chelsea, beer, Squadron, stout.No tiréis basura, usad los contenedores de recogida selectiva situados en los puntos de control.
Do not throw garbage, use the selective collection containers located at the control points.No tire su carrera por la borda por no sentirse lo bastante preparado.
Don't throw your whole career away because you No tires por la borda tu vida por las decisiones que yo he tomado.
Don't throw your life away because of the choices that I have made.No tirar ningún tipo de residuo ni envoltorio en los recorridos.
Don't throw any kind of waste in the forest.
