Примеры использования No ubique на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No ubique la batería encima del cargador.
Do not set a battery on top of charger.Para facilitar el acceso para el mantenimiento, no ubique un sistema bajo tierra.
To facilitate access for maintenance, do not position a system underground.No ubique la batería encima del cargador.
Do not set the battery on top of the charger.No ubique la unidad cerca de materiales inflamables.
Do not locate unit near flammables.No ubique la batería sobre el panel solar.
Do not set the battery on top of the solar panel.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ubicado en el centro
ubicado en el corazón
hotel está ubicadopropiedad está ubicadaservidores están ubicadosel hotel está ubicadoapartamento ubicadoapartamento está ubicadocasa está ubicadacenso ubicado
Больше
Использование с наречиями
bien ubicadomuy bien ubicadoconvenientemente ubicadoubicado cerca
perfectamente ubicadoidealmente ubicadoestratégicamente ubicadoprincipalmente ubicadosubicado muy
ubicado directamente
Больше
Использование с глаголами
ubicada en parís
tratando de ubicaradosado ubicadoubicado para explorar
ubicado en guadalajara
queda ubicadoubicado para visitar
ubicado a cinco
evite ubicar
Больше
No ubique su cuerpo entre los cables de soldadura.
Do not place your body between welding cables.No ubique el cable de alimentación cerca de una estufa.
Do not locate the power cord near a stove.No ubique objetos, incluyendo equipos inalámbricos.
Do not place objects, including installed or portable wireless.No ubique el refrigerador cerca de gases inflamables.
Do not place the refrigerator in the vicinity of flammable gas.No ubique el router en un área encerrada como un closet.
Do not place the router in an enclosed area such as a closet.No ubique prendas sucias con aceite de cocina en su secador.
Do not place items exposed to cooking oils in your dryer.No ubique desechos incompatibles dentro del mismo contenedor[16].
Do not place incompatible wastes in the same container16.No ubique la alberca cerca o debajo de líneas eléctricas superiores.
Do not place pool near or under overhead electrical lines.No ubique el cuerpo en línea y detrás del disco giratorio.
Do not position your body in line with and behind the rotating wheel.No ubique la unidad cerca de fuentes de calor ni de la luz solar directa.
Do not place unit close to heat sources or direct sunlight.No ubique el esterilizador cerca de fuentes de agua donde éste pueda llegar a ser.
Do not place the steriliser near water sources. Keep.No ubique el producto cerca de calor excesivo o materiales inflamables.
Do not place the product near excessive heat or flammable material.No ubique su cuerpo en línea con el disco girando ni detrás del mismo.
Do not position your body in line with and behind the rotating wheel.No ubique soportes debajo de ejes o apoyos de ruedas que puedan girar.
Do not position stands under axles or wheel supports that may rotate.No ubique ni guarde la herramienta bajo condiciones de temperatura extremas.
Do not place or store tool under extreme temperature conditions.No ubique prendas sucias con aceite de cocina en su secador.
Do not place items exposed to cooking oils or other vegetable oils in your dryer.No ubique la cabeza directamente en frente del regulador ni sobre este.
Do not position your head directly in front of or over the throttle body.No ubique el esterilizador cerca de fuentes de agua donde éste pueda llegar a ser.
Do not place the steriliser near water sources where it can be splashed.No ubique a pacientes bajo estudio o con casos de EVE confirmados en habitaciones alfombradas.
Do not place PUIs or patients with confirmed EVD in carpeted rooms.No ubique la herramienta láser de manera que pueda causar que alguien mire sin.
Do not place the laser tool in a manner that may cause someone to unintentionally.No ubique el Mosquito Vacuum debajo de construcciones combustibles elevadas desprotegidas.
Do not place the Mosquito Vacuum under overhead unprotected combustible construction.No ubique el cuerpo en el área hacia donde la herramienta eléctrica se desplazará si se produce un retroceso.
Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs.No ubique el calentador de agua en lugares donde las tuberías de agua puedan estar sujetas a temperaturas muy bajas.
Do not locate the water heater where water lines could be subject to freezing temperatures.No ubique el producto ni lo utilice en un entorno que pueda volverse húmedo debido, por ejemplo, a nieve, lluvia o agua próxima.
Do not place the product or use it in an environment where it might get wet such as from snow, rain, or being near water.No ubique este aparato debajo o cerca de estructuras combustibles, materiales, gasolina y otros líquidos o vapores inflamables.
Do not locate this appliance under or near combustible structures, materials, gasoline, and other flammable liquids or vapors.
