Примеры использования No volverás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero no volverás.
But you won't come back.No volverás aquí.
You're not coming back here.Pero no volverás.
And you won't come back.¿No volverás adentro?
You're not going back in?¿Así que no volverás a casa?
So you're not coming back to the house with me?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volver a casa
volver a la lista
volver al principio
volver al trabajo
volver a la escuela
volver al inicio
para volver a casa
vuelve a la cama
volver a la normalidad
volver otra vez
Больше
Использование с наречиями
vuelve atrás
volver arriba
se vuelve más
vuelve aquí
se ha vuelto más
se vuelto muy
volver allí
volver pronto
se vuelto tan
volverse más
Больше
Использование с глаголами
vuelva a colocar
volver a instalar
quiero volvervuelva a conectar
volver a examinar
volver a trabajar
vuelva a intentarlo
volver a verte
esperamos volvervolver a entrar
Больше
No volverás. Lo sé.
You won't come back, I know it.Solo prometeme que no volverás a ese lugar.
Just promise me that you won't go back to that place.No volverás, verdad?
You're not coming back, are you?¿Significa que no volverás a Seattle el domingo?
So does this mean you're not going back to Seattle on Sunday?No volverás del fondo de las rocas.
You will not return from the depths of rock.Tu madre me dice que no volverás a la universidad, el semestre próximo.
You mother tells me you're not going back to college next semester.¿No volverás a la comisaría esta noche?
You're not going back to the station tonight?Que no volverás.
That you won't come back.No volverás del fondo de las rocas.
You will not return from the bottom of the rocks.Escucha, no volverás a tu casa.
Listen, you're not going back to your house.No volverás a perder tus páginas web favoritas nunca.
Never lose your favorite websites again.Yo sé que no volverás y aquí sigo flotando.
I know you won't come back and I am still floating here.No volverás a preocuparte por perder tus notas nunca.
Never worry about losing your notes again.Te olvidas, Anne, no volverás a la escuela el próximo curso.
You forget, Anne, you're not going back to school next term.No volverás a verlo a él por un tiempo, Charlotte.
You won't be seeing him again for quite a while, Charlotte.Por favor dime que no volverás a cazar en los terrenos de la finca.
Please tell me you won't go back poaching on the manor grounds.No volverás a tener la oportunidad y lo sabes¿verdad?
You won't have another chance and Prométeme que no volverás a hacer lo mismo que en el caso Rublonsky.
Promise me you won't do what No volverás a pasar horas borrando pelos finos u otros elementos!
Never spend hours erasing fine hairs or other elements again!Una vez lo hayas hecho, no volverás a ver este código de contraseña de aplicación.
After No volverás a estar solo nunca más porque siempre estaré contigo.
You won't be alone any more because I will be with ¿Que no volverás jamás?
That you're not coming back?No volverás a ser la persona que eras antes del embarazo.
You won't be the same person No volverás a utilizar periódicos tras instalar la App para Android de abc News.
You won't use newspaper more after install The Android app of abc News.No volverás a olvidarte de una asignación con esta plantilla de calendario de tareas.
Never miss an assignment again with this homework calendar template.
