NO VUELEN на Английском - Английский перевод

• do not fly
• do not blow

Примеры использования No vuelen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No vuelen la puerta!
Do not blow the door!

Háganse el favor y no vuelen con ellos!”.
Reviews“Don't ever fly with them!”.

No vuelen con Aeroflot.
Don't fly Aeroflot.

Les advertimos que no vuelen en nuestros cielos”.
We warned them not to fly in our skies.”.

No vuelen en línea recta.
Don't fly straight lines.

Les dije"Será mejor que no vuelen mañana.
Even… I said,"Y'all better not be flyin' tomorrow.

¡No vuelen, quédense en formación!
Do not fly, stay in formation!

Me aseguraré que no vuelen las puertas.
I will nail them properly to ensure they don't fly away.

No vuelen bien para nada cuando lo consiguen.
Do not fly well at all when get.

Creo que tendremos coches que planeen, no vuelen.
I think we will have cars that hover, not fly.

Una pena que no vuelen fuera de Sudáfrica,….
It's a shame that Kululua doesn't fly out of South Africa….

Posicionese de tal forma que los humos no vuelen sobre su cara.
Position yourself so that fumes don't blow into your face.

Aquellos que no vuelen en pedazos no sobrevivirán.
Those who aren't blown to bits won't survive.

Ata muy bien los fardos para que no vuelen con el viento.
Tie the bundles securely so that they do not blow away.

Cuando no vuelen, llevarán zapatos, camisa y corbata.
When you're not flying, you will wear shoes, shirts and ties.

No quiere decir que los aviones no vuelen, ya que lo harán;
It doesn't mean that planes do not fly, for they will;

Para que las cenizas no vuelen por todas partes, se mezclan con arena.
So that the ashes do not fly everywhere, they mix it with sand.

La publicación advertía a los ucranianos“no vuelen en nuestros cielos.”.
The post warned Ukrainians to“not fly in our skies.”.

Lograr mayor presencia en rutas en las que no vuelen los transportistas de que se trate, a modo de instrumento de comercialización barato;
To achieve better presence on routes carriers do not fly, as an inexpensive marketing tool;

Pode los árboles y arbustos para que las ramas no vuelen hacia su casa.
Prune the trees and shrubs so that the branches do not fly towards your house.

Asegúrense de que los transformadores no vuelen junto con el túnel porque dispararía los lásers.
Make sure you don't blow the transformers along with the tunnel, because it will trigger the lasers.

Hoy día 26 estamos de‘gaupasa‘ haciendo turnos para que no vuelen las tiendas.
Today, 26 th, we are from‘gaupasa' taking turns so that the tents do not fly.

Si el artefacto está cerca de una ventana, asegúrese de que las cortinas no vuelen sobre ni cerca de la superficie de cocción, podrían incendiarse.
If the appliance is near a window be certain the curtains do not blow over or near the cooktop burners; they could catch on fire.

La película de Jackie Chan donde trata de que los terroristas no vuelen el monte Rushmore.
We saw that Jackie Chan movie where he tries to stop the terrorists from blowing up Mount Rushmore.

El Leviatán solo impide que declares como atacantes a criaturas que no vuelen o que no crucen islas.
The Leviathan only prevents creatures without flying or islandwalk from being declared as attackers.

No volar por encima de personas o multitudes.
Do not fly over people or crowds.

No vuele después del anochecer a menos que tenga permiso.
Do not fly after dark unless you have permission.

Las orugas no vuelan, pues no poseen alas como los individuos adultos.
Maggots do not fly, because they have no wings as butterflies have.

No vuele si siente que sus oídos o senos nasales están taponados.
Do not fly if your ears or sinuses feel blocked.

Los pájaros no vuelan por que tienen alas, tienen alas porque vuelan».
Birds do not fly because they have wings, they have wings because they fly”.