Примеры использования Noqueado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca lo ha noqueado.
No one has ever knocked him down.Noqueado en el segundo asalto.
Knockout in the second round.Pude haber noqueado a Kennedy.
I could have beaten Kennedy.Noqueado con un solo puñetazo!
Knocked him out with one punch!Le debo de haber noqueado… bien.
I must have knocked him out… good.
Люди также переводят
No he noqueado a nadie esta semana.
I haven't coldcocked anyone this week.Pero, oye, he estado noqueado antes.
But, hey, I have been knocked down before.Totalmente noqueado Reed fuera de su trono.
Totally knocked Reed off her throne.El tratamiento de las lesiones dentales(dientes rotos o noqueado).
Treatment of dental injuries(broken or knocked-out teeth).Noqueado al suelo por el sutil trueno.
Knocked to the ground by the subtle thunder.Debió haberla noqueado antes de haber sido quemada.
Might have knocked her out before she was burned.Luego de dos derechas y dos izquierdas más,Acosta estaba noqueado.
After two more lefts and two more rights,Acosta was out.No he noqueado a nadie desde mi cumpleaños.
I haven't beaten anybody since my birthday.Me pregunto si alguien realmente ha sido noqueado por una pluma.
I wonder if anyone's ever really been knocked over by a feather.Luego fue noqueado de un golpe por la futura Sara.
He was then knocked out from a hit by future Sara.Ya puedo ver los titulares:"Campeón noqueado por el Asesino Steele.
I can see the headlines already-"Champ Kayoed By Killer Steele.Eddie fue noqueado, pero the Flash intento intervenir.
Eddie was knocked down, but the Flash tried to intervene.Si Internet hubiera existido en su tiempo, Wells habría noqueado a Wales.
Had Debería haberla noqueado y sentarme encima.
I should have knocked her down and sat on Fue noqueado en el propio disolvente universal por Luke Cage.
He was knocked into own universal solvent by Luke Cage.Al día siguiente estaba totalmente noqueado no era capaz de levantarme para salir a orinar.
The next day I was totally knocked out.Wise Recuerdo haber quedado boquiabierto,anonadado noqueado, con ojos saltones;
Wise: I remember just being absolutely slack-jawed,stunned, knocked over, goggle-eyed with astonishment.Tú serás noqueado antes de que puedas subir al ring.
You will get knocked out before you La verdadera gloria está en ser noqueado a tus rodillas y luego regresar.
The real glory is being knocked to your knees and then coming back.Siento que haya noqueado a Jeff Wilson y le haya robado su dinero.
I'm sorry you knocked out Jeff Wilson and stole his money.Creías que ibas a ser noqueado por el poder de esa máquina.
You thought that you were going to be knocked over with the power of that.Puede haberla noqueado, pero como sospechaba, no es lo que la mató.
May have knocked her out, but as I suspected, it's not what killed Un jugador que haya sido noqueado tiene una posibilidad de resultar herido.
A player who is knocked down has a chance of being injured.Que comió algunas bayas, noqueado en el borde- y eso es suficiente.
You ate a couple of berries, knocked off the edge- and that's enough.Vargas creía que tenía noqueado Bradley y celebrado en la cima del tensor.
Vargas believed he had TKO would Bradley and celebrated atop the turnbuckle.
