Примеры использования Nuble на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Homicidio de Nuble Donato Yic.
Murder of Nuble Donato Yic.No puedes permitir que el poder del cuchillo nuble tu juicio.
You can't allow the power of the blade to cloud your judgment.Campo Nuble es una bodega interesante.
Campo Nuble is an interesting winery.En caso de que nuble tu juicio.
In case it clouds your judgement.Nuble, la escapada perfecta para tranquilidad, naturaleza y paisajes!
Nuble- the ideal getaway for tranquillity, nature and scenery!
Люди также переводят
No importa lo que nuble a la verdad.
No matter what clouds the truth.Los viajeros eligieron Aysen para paisajes,naturaleza y tranquilidad. Nuble.
Travelers choose Aysen for scenery,nature and tranquillity. Nuble.Que mi mundo no nuble la visión de Cr…|.
Let not my world obscure the sight of Christ.Es muy fácil dejar que la pasión te nuble el juicio.
It can Que mi mundo no nuble la visión de Cristo.
Let not my world obscure the sight of Christ.No permitas que ninguna negatividad nuble tu juicio.
Don't allow any negativity to cloud your judgement.Que mi mundo no nuble la visión de Cristo.
LESSON 304: Let not my world obscure the sight of Christ.Aunque la ambición por el campeonato nuble tu juicio.
Yet ambition beyond the title clouds your judgment.No le permitan que nuble su juicio con sus mentiras.
Do not allow him to cloud your judgement with his lies.No, lo verá usted mismo, cuandola ira ya no nuble su vista.
No, you will see for yourself,when anger no longer clouds your eyes.No es de extrañar que nuble el proceso de toma de decisiones.
It is no surprise, therefore, that this clouds the decision-making process.Sé que Sin está involucrada, perono dejes que eso nuble tu juicio.
I know that Sin's involved, butdon't let that cloud your judgment.No permitan que el miedo les nuble su esperanza de salvación eterna, hijos.
Do not allow fear to cloud your hope of eternal salvation children.¿Seguro que no estás dejando que el apego familiar nuble tu juicio?
Are you sure you're not letting familiar attachment cloud your judgement?No dejéis que el miedo nuble la desnuda carnalidad de nuestros espíritus… y nuestras almas.
Let not fear cloud the naked carnality of our spirits… and our souls.Para ver sin que el odio nuble mis ojos.
To see with eyes unclouded by hate.El hotel Palacios ofrece visitas guiadas a las bodegas centenarias Marqués de Campo Nuble.
Palacios hotel offers tours to the ancient cellars Country Marqus Nuble.¡No permitan que nadie les nuble su juicio!
Do not allow anyone to cloud your judgement!Pienso que estás permitiendo que tus sentimientos por ella nuble tu juicio.
I think you're letting your feelings about her cloud your judgment.Buscando una sonrisa que me nuble los fracasos.
Looking for a smile that clouds my failures.Aunque la independencia es importante en el satanismo,no permitas que nuble tu juicio.
Though independence is important in Satanism,do not let it cloud your judgment.¿Es razonable que el miedo nuble nuestro juicio?
Is it reasonable that fear clouds our judgement?No dejes que ese genio del tamaño de un chip en tu hombro nuble tu juicio.
Stop letting that genius-sized chip on your shoulder cloud your judgment.No dejes que tu deseo de venganza nuble tu juicio, Parker.
Don't let your desire for revenge cloud your judgment, Parker.Aplicación: No deje que la indiferencia nuble su juicio: Abrace la Luz!
Application: Don't let indifference cloud your judgment: Embrace the Light!
