Примеры использования Nuevo objetivo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestro nuevo objetivo.
Our new mark.Nuevo objetivo para los FEC: atraer adultos.
New aim for FECs: to attract adults.La unidad tiene un nuevo objetivo… encontrarlo.
The unit has a new focus… Finding him.El nuevo objetivo son sus propios datos.
The next target is their own data.Parece un mapa de su nuevo objetivo,¿no?
Looks like a map of their next target, right?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
objetivo principal
el objetivo principal
objetivos de desarrollo sostenible
objetivo general
principales objetivosel principal objetivoobjetivo final
objetivos estratégicos
objetivo común
objetivo fundamental
Больше
Использование с глаголами
objetivos establecidos
alcanzar los objetivosobjetivos de desarrollo convenidos
los objetivos establecidos
objetivos fijados
incluidos los objetivoslograr los objetivoslos objetivos fijados
objetivo es proporcionar
objetivo de mejorar
Больше
Использование с существительными
objetivos de desarrollo
los objetivos de desarrollo
logro de los objetivosobjetivo del proyecto
consecución de los objetivosobjetivo de la organización
objetivos de la convención
objetivos del programa
objetivo a largo plazo
objetivo del juego
Больше
Nuestro nuevo objetivo es Linda Runcorn.
So our new mark is Linda Runcorn.¿Entonces otra galaxia sería su nuevo objetivo?
So some other galaxy becomes their next target?Probar un nuevo objetivo es un asunto peliagudo.
Testing a new lens is an extreme business.Cada nivel se asigna con el nuevo objetivo.
Each level is assigned with new targets to complete.Este nuevo objetivo se basa en el éxito del 30 mm F1.4 DC DN|.
The new lens builds on the success of the 30mm F1.4 DC DN|.Y mucho más de lo que necesitas un nuevo objetivo en la vida.
More than you need a new purpose in life.Con cada nuevo objetivo, subimos el listón de la expresión fotográfica.
With each new lens, we raise the bar of photo expression.De todas formas, Sigma ha anunciado hoy otro nuevo objetivo;
However, today Sigma announces another new lens;El nuevo objetivo ofrece una nitidez excepcional de punta a punta.
The new lens offers exceptional sharpness from corner to corner.Retire la tapa de la parte posterior del nuevo objetivo.
Remove the protection cap from the back of the new lens.Mire el nuevo objetivo«Comprometerse con los clientes de manera efectiva».
Look at the new goal“Engage with Customers Effectively.”.Las redes sociales empiezan a ser nuevo objetivo para los atacantes.
Social media is becoming a new targeted attack.Su nuevo objetivo es introducir la cultura del cóctel a todas horas.
Their new purpose is to introduce the cocktail's culture at any time.Jeff se quedó tan impresionado con el nuevo objetivo como con la cámara.
Jeff was just as impressed with the new lens, as he was the camera.Este nuevo objetivo también es compatible con las cámaras sin tecnología SDM.
This new lens is also compatible with cameras without SDM technology.Entonces a menos que alguien tenga algo que objetar,tenemos un nuevo objetivo.
So unless anyone has any further objections,we have ourselves a new mark.Ahora tienes un nuevo objetivo… llevando estos Rolex de imitación a pruebas.
Now you have a new purpose… Lugging these Rolex knock-offs to evidence.Nos dedicamos a crear yofrecer actividades para tu empresa, pero con un nuevo objetivo.
We create andoffer corporate activities but with a new objective.Establece, además, el nuevo objetivo de crear un espacio europeo de investigación.
It also sets as a new objective the creation of a European Research Area.Así que actualización de última hora para enseñaros las primeras instantáneas con nuestro nuevo objetivo;
So, quick post to show the first shots with our new lense.Lalito se convertirá en el nuevo objetivo de Plutarco para quedarse con Helena.
Lalito is the new target of Plutarco on his way to Un nuevo objetivo cubre especialidades de Linux en la nube y en máquinas virtuales'.
A new objective covers specialties of Linux in the cloud and in virtual machines'.¿De quién te concedió sabiduría y un nuevo objetivo cuando fuiste expulsado y derrotado?
Who gave you ancient knowledge and new purpose when you were cast out, defeated?En cambio, su nuevo objetivo fue la creación de un Estado revolucionario de partido único.
Instead, its new purpose was to create a revolutionary one-party state.Este nuevo objetivo queda reflejado en el objetivo especial número 11 de la propuesta modificada.
This new objective is reflected as specific 
