NUNCA LO LOGRAREMOS на Английском - Английский перевод

nunca lo lograremos
we will never make it
nunca lo lograremos
nunca lo haremos
nunca lo conseguiremos
jamás lo lograremos
no lo conseguiremos
no lo lograremos
will never do
nunca hará
jamás hará
no hará
no volveré a hacer
jamás lo lograría
nunca lo lograremos

Примеры использования Nunca lo lograremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¡Nunca lo lograremos!
This will never do!
A esta velocidad, nunca lo lograremos.
At this speed we will never make it.
Nunca lo lograremos.
We not gonna make it.
Está muy lejos, nunca lo lograremos.
It is far away, never make it.
¡Nunca lo lograremos!
You will never succeed!
Las probabilidades son, nunca lo lograremos.
Odds are, he will never make it.
Nunca lo lograremos.
We're never gonna make it.
Queremos cantar juntos,¡pero nunca lo lograremos!
I want us to sing together, but we never will!
Así nunca lo lograremos.
Then we will never make it.
¿Alguna vez parece como si nunca lo lograremos?
Does it ever seem like you will never make it through?
Billy,¡Nunca lo lograremos!
Billy, this will never do!
Si lo perseguimos, nosotros nunca lo lograremos.
If we pursue it, we will never achieve it.
Nunca lo lograremos, amigo.
We will never make it, man.
Estamos en medio de la nada. Nunca lo lograremos.
We're in the middle of nowhere, we will never make it.
Nunca lo lograremos, Glyn.
We will never make it, Glyn.
¡Sin el circuito que falta, nunca lo lograremos!
Without the crucial missing circuit, we will never make it!
Nunca lo lograremos, Dixie.
We will never make it, Dixie.
Si sigues pensando como un principiante, nunca lo lograremos.
If you keep talking like an amateur, we will never make it!
Nunca lo lograremos por aqui.
We will never make it this way.
Nunca lo lograremos en mi casa.
We will never make it to my house.
Nunca lo lograremos como estamos.
We will never make it like this.
¡Nunca lo lograremos! No llegaremos.
We will never make it in time.
Nunca lo lograremos en menos de una hora.
We will never make it under an hour.
Nunca lo lograremos antes de que oscurezca.
We will never make it back before dark.
Nunca lo lograremos por la puerta principal.
We will never make it to the front gate now.
Nunca lo lograremos hasta que vuelvan nuestros padres.
We will never make it'til our parents are back.
Nunca lo lograremos debido al desastre de la comida.
We will never make it because of the food disaster.
Nunca lo lograremos si no puede hablar por sí mismo.
You will never make it if you can't speak for yourself.
Pero nunca lo lograremos si las criaturas nos encuentran primero.
But we will never make it to him if the creatures find us first.
Nunca lo lograremos si han avisado al bote patrulla,… tirémosnos en medio de la última fila de los pesqueros.
We will never get away if they have alerted a patrol boat,… Let's dig into the last row of fishing boats.
Результатов: 31, Время: 0.0255

Пословный перевод

nunca lo intentasnunca lo lograrás

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский