Примеры использования Observaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Observaré, profesor.
I will watch, professor.Luego lo observaré más.
I will observe him more then.Observaré desde aquí.
I will watch from here.Yo sé y observaré.
Yo observaré desde aquí.
I will watch from up there.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la comisión consultiva observael comité observacomité observacomisión consultiva observajunta observóla junta observóobserva con preocupación
comisión observaobserva con satisfacción
comité observa con preocupación
Больше
Использование с наречиями
observa además
importante observaralentador observarobserva asimismo
OSSI observóinteresante observarse observó además
comité observa además
se observó asimismo
comité observa asimismo
Больше
Использование с глаголами
cabe observarcomplace observarobserva con pesar
conviene observarsigue observandopermite observarobserva complacido
desea observarcontinúa observandopakistán observó
Больше
Por favor, prometo que observaré en silencio.
Please, Los observaré desde aquí.
I'm gonna watch from here.Entonces, por diversión Observaré los alrededores.
So, for fun. I will observe the surroundings.Observaré hasta entonces.
I will observe only until then.Me sentaré y observaré tu coche arder.
I will sit and watch your car burn.Observaré lo que estás haciendo.
You watch what you're doing.Me quedaré aquí y la observaré, solo por si acaso.
I will stay here and watch over her, just in case.Lo observaré como un halcón, tío.
I will watch it like a hawk, dude.Si tiene una queja sobre Tommy, observaré y la veré.
If you have a complaint against Tommy, I will watch, and La observaré con todo el corazón.
I will obey it with my whole heart.Tus preceptos, los observaré, no me abandones tú del todo.
I will observe thy statutes: Oh forsake me not utterly.Observaré a la noche tornarse azul pálido.
I will watch the night turn light blue.Tus preceptos, los observaré, no me abandones tú del todo.
I will observe your statutes; do not utterly forsake me.Observaré los ejercicios desde el aire.
I will be observing the exercises from the air.Paso 4: Observaré el trabajo que me ofreces.
Step 4: I will see the work you offer.Y observaré los huesos de tu espalda.
And I will watch the bones in your back.La observaré con todo el corazón.
I shall observe it with my whole heart.Observaré los ejercicios con mi personal.
I will be observing the exercises with my support staff.Observaré sus miradas y me daré cuenta.
I will observe his looks, Observaré su mirada, le hurgaré la herida.
I will observe his looks, Observaré tus justos decretos, no me desampares jamás.
I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.Donde observaré y esperaré y cederé ante el dolor.
Where I will watch and Los observaré de manera remota, y los guiaré por cada paso.
I will see it remotely, and Observaré sus leyes y cumpliré fielmente mis deberes y obligaciones como ciudadano británico.
I will observe its laws faithfully and fulfil my duties.Observaré sus leyes y cumpliré fielmente mis deberes y obligaciones como ciudadano británico.
I will observe its laws faithfully and fulfil my duties and obligations as a British.
