Примеры использования Orad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He aquí la respuesta de Maria: orad.
Here is Mary's answer: pray, pray.Estad siempre gozosos; orad sin cesar.
Always be joyful. Never stop praying.Orad está a la vanguardia de esos mercados.
Orad is at the forefront of those markets.Estad siempre gozosos. Orad sin cesar.
We are, however, called to pray without ceasing.Orad con el corazón y con sentimiento.
In prayer with the heart you shall encounter God.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tiempo para orarjesús oróorar a dios
ora para que dios
oró al señor
necesidad de orarmontaña para orarorar por la paz
tiempo de orarfl ores
Больше
Использование с наречиями
por favor orenorar siempre
orar más
oren mucho
orar diariamente
Использование с глаголами
invito a orariron orecontinúen orandosigan orandocomenzó a orarorar sin cesar
enséñanos a orarempecé a oraraprender a orarsignifica orar
Больше
Os invito de nuevo:¡orad por vuestros pastores!
Again I am calling you to pray for your shepherds!Orad, Mis Hijos, porque yo Amo vuestras oraciones.
Do pray, My Children, for I Love your prayers.Bendecid a los que os maldicen, y orad por los que os calumnian.
Biesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you.Velad y orad, para no caer en la tentación;
WWatch and dpray that you may not eenter into temptation.Por eso en el evangelio dice"despertad(tomad conciencia) y orad.
That is why in the gospel it says"awake(take conscience) and pray.Velad y orad, no entréis en tentación;
Keep watching and praying that you may not come into temptation;Lo que estamos viendo ahora es el comienzo de algo más grande", dijo Orad.
What we're seeing now is the beginning of something bigger," Orad said.Orad y meditad en el chacra prostático.
Let us pray and meditate on this chakra of the prostate(uterus).Continuad en amar al Papa, a orad por él, a seguir sus exhortaciones.
Keep up loving the Pope, praying for him, following his exhortations.Orad por la vida donde el otro oró por la muerte.
You pray life where the other Trabajamos con los principales sistemas como Vizrt, Orad, Chyron, Ross Video, Wasp 3D….
We work with the major brands like Vizrt, Orad, Chyron, Ross Video, Wasp 3D….Velad y orad, para que no caigáis en tentación;
WWatch and dpray that you may not eenter into temptation.Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno;
Now be praying that your flight may not Otro emprendedor en serie, Amir Orad, israelí, de 41 años, lleva esta lección en su corazón.
Israeli serial entrepreneur Amir Orad, 41, has taken that lesson to heart.Orad por los reyes y por todos los que están en eminencia, 1 Tim.
Prayers… For kings, and for all that are in authority, 1 Tim.Mirad, velad y orad: porque no sabéis cuándo será el tiempo. 34.
Take heede: watch, and praie: for yee knowe not when the time is. 34.Orad en arrepentimiento y tendréis ganas de ir de nuevo a trabajar.
You pray in repe ntance, and feel again like going out to work.Sentaos en silencio y orad a ella que ilumine vuestro corazón y vuestra mente.
Sit quietly and pray to her to illumine your heart and mind.Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en día de reposo;
Now be praying that your flight may not Para los clientes de Orad, esta operación debería ser una noticia fantástica.
For Orad customers, this transaction should come as fantastic news.Orad siempre, hermanos míos, y luego partid el pan y bebed el vino.
Pray always, my brothers and sisters, and then break the bread and drink the wine.Velad y orad, para que no entréis en tentación.
Keep[actively] watching and praying so that you do not come into temptation;Orad por vuestros pastores y confiad en sus manos benditas.¡Os doy las gracias!”.
Everyday I pray for the shepherds and Quiero que orad la oración siguiente 3 veces por día, durante una semana.
I want you to pray the following prayer 3 times a day for one week.
