Примеры использования Pago anticipado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pago anticipado de alquileres de locales.
Prepaid rent on embassy premises and.Pérdidas financieras pago anticipado del alquiler.
Financial losses prepaid rent.El pago anticipado no da lugar a un descuento.
Early payment will not result in a discount.¿Cómo puedo realizar el pago anticipado?
How can I perform the anticipated payment?Pago anticipado. Válido para un único aparcamiento.
Paid in advance. Valid for only one parking.
Люди также переводят
¿Cuándo puedo realizar el pago anticipado?
When can I perform the anticipated payment?Se requiere un pago anticipado íntegro en el momento de la reserva.
Requires full pre-payment at the time of booking.No se aplicará ningún descuento por pago anticipado.
No discount will be given for early payment.Ningún pago anticipado del crédito fiscal a su aseguradora.
None of the tax credit paid in advance to your insurance company.No hay penalización por pago anticipado del préstamo.
There is no penalty for pre-payment of loan.Pago anticipado de 1 noche, depósito no reembolsable.
A 1 night prepaid, non-refundable, non-transferable deposit is required.No se concederá ningún descuento en caso de pago anticipado.
No discount will be granted for early payment.Entendemos que el pago anticipado es importante para nuestros shoppers.
We understand early payment is important to our shoppers.Política de cancelación: se requiere pago anticipado a la reserva.
Cancellation policy: Pre-payment upon booking required.Pago anticipado con tarjeta de crédito, reserva cancelable hasta 3 días.
Pre-payment by credit card, booking cancellable up to 3 days.No se acordará ningún descuento por el pago anticipado de la factura.
No discount will be granted for early payment of the invoice.Permite el pago anticipado mediante negociación en la Bolsa de Valores.
It allows early payment through negotiation at Stock Exchange.¿Has cobrado un dinero extra yte gustaría hacer un pago anticipado?
Have you received a little extra money andwould like to make an early repayment?Pago anticipado de alquileres de locales de las Embajadas y residencias del personal.
Prepaid rent on Embassy premises and staff residences.Condiciones de Reserva: Pago Anticipado 15% al momento de confirmar la reserva.
Booking Conditions: Early payment 15% to confirm your reservation.Pago anticipado: el importe total se cargará en el momento de la reserva.
Pre-payment: the full amount will be charged at the time of booking.Si es posible, querrá evitar los préstamos que lo penalizan por el pago anticipado.
If possible, you want to avoid loans that penalize you for early repayment.Para tramitar el pago anticipado, comuníquese con el concierge, en el primer piso.
For prepaid arrangements, please contact the concierge located on the first floor.Tiempo de entrega: normalmente 30-90 días después de su pago anticipado o negociación.
Delivery time: Normally 30-90 days after your pre-payment or Negotiation.Pago anticipado de deuda bancaria y contratación de nuevos financiamientos con el Crédit Agricole CIB.
Pre-payment of debt and new financing with Crédit Agricole CIB.Presentación de opciones para pago anticipado a los proveedores con facturas conciliadas.
Present options for early payment discounting to suppliers with reconciled invoices.Pago anticipado a cuenta- puedes pagar mediante transferencia bancaria tradicional o mediante internet.
Prepaid account- You can pay via traditional bank transfer or online bank transfer.Esto incluye el pago anticipado, o las tarifas de pago anticipado, los cargos por demora.
This includes early repayment or prepayment penalty fees, late fees.Política cobros y pago anticipado de personas sin seguro(incluyendo asistencia médica) POLÍTICA NO.
Uninsured Expected Payment and Collection Policy(Including Healthcare assistance) POLICY.
