Примеры использования Partícula на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Partícula roja.
Red particulate.Cualquier partícula se pega.
Any particulate would bind to it.Hodgins no ha encontrado ninguna partícula.
Hodgins found no particulates.Una partícula de polvo.
A speck of dust.Todo lo que necesitamos estaba en esa partícula.
Everything what we need was in that speck.
Люди также переводят
Cada partícula, cada hongo.
Every particulate, every fungi.Ve a ver si hay alguna otra partícula de hueso.
You see if there's any other bone particulates.Hay una partícula en la herida.
There's particulate in the wound.Sólo estoy removiendo la última partícula que encontré.
Just removing the last of the particulates that I found.En cada partícula brilla su luz divina.
In every speck shines His divine light.Mira en el espejo. En cada partícula brilla su luz.
Look into the mirror in every speck shines His light.Una partícula de materia en un vacío sin sentido.
A speack of matter in a mindless void.No podrías decir de cuándo es esta partícula de sangre.
You couldn't possibly tell how old that speck of blood is.Y hiervan esa partícula, con una olla de aceite de girasol!
Burn that speck in a pot of boiling pees on that oil!La bandeja recogerá los restos y cualquier otra partícula.
The catch tray will collect the runoff and any particulates.Por ejemplo, esta partícula es muy infeliz en su matrimonio.
For instance, this mote is very unhappy in his marriage.Y un examen toxicológico y análisis de cualquier partícula en las heridas.
And a tox screen and analysis of any particulates in the wounds.Tengo que llevar esta partícula a la cima del Monte Nool, A.S.A. P!
I got to get this speck up to the top mountain Nool ASAP!Partícula Nominal Tamaño de partículas Clase I:> 0,5 a< 1 um.
Nominal Particulate Class I Particle size:>0.5 to< 1 um.Colores a medida, con tamaño de partícula 1 x 1,5+- 0,5 mm.
Custom colors with a particle size of 1 per 1.5mm(+/- 0.5mm).Sabes qué?, la partícula, puede pensar lo que quiera de mi!
You know the speck can think anything you want about me you to speak!Incluyen también ANTICUERPOS que producen agregación o aglutinación de una partícula o ANTIGENOS insolubles.
They include those ANTIBODIES which cause aggregation or agglutination of particulate or insoluble ANTIGENS.Que tu hables de la partícula como si no estuviera presente!
You, talking about the speck like the Cada partícula de luz es capturada y transformada en una explosión de color!
Every speck of light is captured and transformed into a blast of color!Cuando ha se utiliza como partícula se escribe wa, no ha.
Even when ha is used as a particle, it is written as ha, not wa.De una partícula infinitamente pequeña en una desolada oscuridad explotó el Big Bang….
From an infinitely small speck in a desolate nothingness there came Big Bang….Ok, Hodgins no encontró ninguna partícula que sugiriera aplastamiento.
Well, Hodgins found no particulates that suggested crushing.He identificado la partícula misteriosa que encontré en la herida donde estaba la chinche.
I identified the mystery particulate that was found in the bedbug wound.La corteza del fruto contiene una partícula de polvo que funciona increíble.
The rind of the fruit contains a speck of dust that works incredible.Al parecer, si esa partícula se sigue moviendo… nuestro mundo entero, podría desmoronarse!
Apparently if that speck keeps moving around, our whole world could be obliterated!
