Примеры использования Peder на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo peder mi trabajo.
I could lose my job.El Ganar con El Dinero es Como Peder Peso.
Winning with Money is like Losing Weight.¿No puedes peder una extensión?
Can you ask for an extension?Peder peso no es fácil, lo sabemos.
Losing weight isn't easy- we know.No quería peder la clase.
I didn't want to miss the class.Y peder todo lo que tenemos.
And we would lose everything Él la ama tanto,él no quiere pederla.
He loves her so much,he don't want to lose her.Peder otras películas populares de la semana.
See other popular movies of the week.Busca una dieta de peder 10 libras en una semana.
Look for a diet to lose 10 pounds in one week.Sólo estoy aquí sentada considerando cuidadosamente cómo echarte la bronca sin peder mi trabajo.
I'm just sitting here carefully considering how I can tell you off without losing my job.¡Podría peder mi negocio por culpa de esto!
I could lose my business. What am I gonna do?¿Es Luc Segers el primer hombre en peder a su hijo?
Is Luc Segers the first man to lose his child?Pense que iba peder interes como en el pasado.
I thought he would lose interest like in the past….Sí, debiste salir lentamente antes de peder el conocimiento.
Yeah, Nunca debes peder tu esencia en el proceso.
You never should lose your sense of self in the process.Helmer Hanssen, Amundsen, Lindstrøm, Gustav Wiik yAnton Lund están sentados a la mesa, y Peder Ristvedt está de pie detrás de ellos.
Helmer Hanssen, Amundsen, Lindstrøm, Gustav Wiik, andAnton Lund are seated at the table, and Peder Ristvedt is standing behind them.Yo se que necesito peder peso, pero en realidad no me importa.
I know I"need" to lose weight, but in all reality….Benedicks conocío a artistas como Carl Larsson, Karin Bergöö Larsson, Bruno Liljefors,Christian Krohg y Peder Severin Krøyer.
Benedicks met with artists such as Carl Larsson and his wife Karin Bergöö Larsson, Bruno Liljefors,Christian Krohg and Peder Severin Krøyer.No debo peder de vista que Dios trata con otras personas por medio de mí.
I must not lose sight of God's dealing with other people through me.El recubrimiento resiste grandes variaciones de temperatura, sin peder sus propiedades de impermeabilidad ni resistencia.
The coating can withstand high temperature fluctuations, without losing its waterproofing or resistance properties.Si no queremos peder dinamismo, debemos, de cualquier manera, alentar una diferenciación de posibilidades dentro de un marco unitario de reglas.
If we do not wish to lose dynamism, we must at any rate foster a differentiation of choices within a unitary framework of rules.A las 04:30 un grupo de siete hombres saltaron a tierra, entre ellos el líder de la expedición Gunnar Hornos yel capitán del barco Peder Eliassen.
At 04:30 a group of seven men went ashore, among them the expedition leader Gunnar Horn andthe ship's captain Peder Eliassen.Su nombre de nacimiento fue Ole Edvart Pedersen,uno de los siete hijos de Peder Benjamin Jakobsen y Ellerine Pedersdatter Vaag.
He was born with the name Ole Edvart Pedersen,one of seven children of Peder Benjamin Jakobsen and Ellerine Pedersdatter Vaag.Retornó a Noruega en 1929 y fungió comoMinistro de Defensa durante los gobiernos de Peder Kolstad(1931-1932) y Jens Hundseid 1932-1933.
He returned to Norway in 1929, andserved as Minister of Defence in the governments of Peder Kolstad(1931-32) and Jens Hundseid(1932-33).Peder Balke obtuvo la inspiración para la pintura durante su primer viaje prolongado, que realizó en el año 1832 para visitar la naturaleza del norte de Noruega.
Peder Balke got the inspiration for the painting during his first extended trip in 1832 to seek out North Norwegian nature.Estudió en la Real Academia Danesa de Bellas Artes en Copenhague(1882-1884) yluego en la Kunstnernes Frie Studieskoler con Peder Severin Krøyer.
He studied at the Royal Danish Academy of Fine Arts in Copenhagen in 1882-84 andthen at the Kunstnernes Frie Studieskoler under Peder Severin Krøyer.Para Kaare Klint,el hijo del arquitecto Peder Vilhelm Jensen- Klint, la exposición a la arquitectura era una parte natural de su desarrollo temprano.
For Kaare Klint,the son of architect Peder Vilhelm Jensen-Klint, exposure to architecture was a natural part of his early development.Amalie Skram vivió en Lien en Ask, cerca de Ask Dambruk, entre 1876 y 1878, en la misma casa en donde el director,Nils Peder Åland, vivió por 40 años.
Amalie Skram lived at Lien at Ask, near Ask Dambruk, from 1876 to 1878, in the same house where the headmaster,Nils Peder Åland, lived for 40 years.Salvia interrupta fue descrita científicamente por primera vez en 1801 por el botánico danés Peder Kofod Anker Schousboe, que fue el cónsul danés en Tánger desde 1801 hasta 1832.
Salvia interrupta was first scientifically described in 1801 by the Danish botanist Peder Kofod Anker Schousboe, who was the Danish consul at Tangier from 1801 to 1832.Un cortometraje animado por ordenador, Lego Indiana Jones y The Raiders of the Lost Brick,dirigido por Peder Pedersen, también fue lanzado en la web oficial de Lego.
A computer-animated short film, Lego Indiana Jones and the Raiders of the Lost Brick,directed by Peder Pedersen, was also released on the official Lego site.
