Примеры использования Pegaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Después pegaremos el camino.
Then we will hit the road.Encontraremos algun"super glue" y las pegaremos después.
We will find some super glue and stick them back on.Le pegaremos muy duro a este fiscal de distrito.
We're gonna hit this DA really hard.En primer lugar, pegaremos los asientos.
First, we will glue the seats.Lo pegaremos en la puerta de la heladera.
We will hang it on the fridge down in the mess.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pega el código
pegar texto
pegar el texto
pegar el enlace
pegar el contenido
pega el siguiente código
pegado a la pared
ojos pegadospapel pegadopegar imágenes
Больше
Использование с наречиями
pegar directamente
luego pegarsimplemente peguesolo pegapegar fácilmente
ahora peguepegado aquí
Больше
Использование с глаголами
quieres pegardesea pegarempezó a pegarseleccione pegardeja de pegarhaberle pegadosolía pegarhaberte pegadovolver a pegar
Больше
No pasa nada, lo pegaremos juntas.
Don't worry. We will stick him together.El profesor nos dará algunos y los pegaremos.
The teacher No podemos subir, pegaremos con la capa.
Para dejarle encontrar sus mercancías rápidamente, pegaremos.
In order to let you find your goods quickly, we will paste.Por último, pegaremos el tubo sobre su soporte.
Finally, we will glue the barrel on its support.Creamos una nueva capa en la parte inferior donde pegaremos el tejido.
Create a new layer at the bottom where we paste the fabric.Una vez seco, pegaremos el conjunto a la carrocería.
Once dry, we will attach the assembly to the bodywork.Después lijar bien toda la superficie, donde pegaremos una lamina de vinilo.
After, sanding the entire surface where a I will glue sheet vinyl.Finalmente pegaremos en el centro un botón, una perla o un.
Finally, stick in the center of the flower a button, bead or gem.Quédese con nosotros y pegaremos a su TI juntos.
Stick with us and we will glue IT all together.Nosotros pegaremos con un insert plano puesto que es mas fácil de comprender.
We will stick with plain insert since it is easier to understand.Hbs en nuestra carpeta de vistas y pegaremos el siguiente código HTML en él.
Hbs in our views folder and paste the following HTML code in it.Los pegaremos en sus pertenencias y cajas de acuerdo con lo que está escrito.
We will stick them on your belongings and boxes according to what is written.Diseñaremos, recortaremos, pegaremos, pintaremos y lo pasaremos genial!!
We will design, cut, paste, paint and have loads of fun!!Pegaremos papel de aluminio en la parte interior de los dos paneles rectangulares.
Glue aluminum foil onto the inner side of the two large rectangular cardboard panels.Una vez terminados los edificios los pegaremos en la pared con celo o con cinta de doble cara.
When the buildings are finished stick them to the wall with regular or double-sided tape.Pegaremos los dos trozos de foamy para dar sensacion de cosido, como veremos más adelante.
Stick two pieces of foam board to give a sewn sensation, like seen further on.Seguidamente, elegiremos el tipo de interactividad(ventana o etiqueta), y pegaremos nuestra información dentro.
Then we can pick the kind of interactivity we want(pop-up window or tag) and paste the info on it.Para seguir, pegaremos la cara del rey al cuello de la botella y le añadiremos la corona.
Next, glue Melchior's face to the bottle neck and put on the crown.Esto debe ser el champú del perro hablando por mí, peropor 20,000. decoraremos tu despacho… y pegaremos al empleado que quieras.
This may be the dog shampoo talking, but for 20 grand,we will decorate your office… and whack an employee of your choosing.Finalmente, pegaremos las piezas restantes, que incluyen los parachoques y los pasamanos.
Lastly, we will glue the remaining pieces, which include the bumpers and hand rails.Primero pondremos pasta solo en la zona donde debe apoyar el cañón y fijamos este a la base, y continuación, mientrasla pasta aún está fresca, pegaremos las figuras a la base.
First En primer lugar, aunque las figuras de 1898 Miniaturas vienen extremadamente limpias de rebabas,con nuestra cuchilla de modelismo limpiaremos todo tipo de sobrantes de metal, y pegaremos la miniatura con cianocrilato en un bote de pintura vacío para poder manejar la figura a placer durante el proceso de pintura sin tener que tocarla.
First, although the 1898 Miniatures figures come extremely clean of burrs,with our modeling knife we will clean all kinds of metal leftovers, and glue the miniature with cyanoacrylate to an empty paint can to handle the figure at will during the painting process without having to touch it.En una entrevista con American Songwriter publicado el 8 de noviembre de 2010, VanWyngarden y Goldwasser dijeron que tercer álbum será un título epónimo, y que«usualmente si dijeron algo yconsiguen publicarlo, lo pegaremos.
In an interview with American Songwriter published on November 8, 2010, VanWyngarden and Goldwasser said their third album will be self-titled, and that"usually if we say something andit gets published, we stick to it.Existen varios para WordPress con los que podremos agregar un formulario, aunque desde dentro de las Listas de MailChimp, en el apartado de Signup forms, podemos diseñar nuestro propio formulario, ycopiar la URL que veremos en esa misma página, que pegaremos en nuestro blog de WordPress.
There are several WordPress where 
