Примеры использования Pequeña rata на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ése no es Pequeña Rata.
That's not Little Rat.¡Esta pequeña rata es culpable!
This little rat is guilty!Su nombre es Pequeña Rata.
His name is Little Rat.Esa pequeña rata anda por aquí.
The little rat's around here.Dije que te congeles pequeña rata.
I said freeze, you little rat.La pequeña rata merece una lección.
The little rat deserves a lesson.Ahora vas a hablar, pequeña rata.
Now you will talk, you little rat.Esa pequeña rata de atrás.
The little rat in Deja de gritar, pequeña rata!
Stop screaming, you little gerbil…- Help!Vamos pequeña rata. Buena ratita. .
Come on little rat Good ratty.Solamente come tu queso, pequeña rata.
Just eat your cheese, you little rat.La pequeña rata no quiere problemas.
The little mouse don't want any trouble.Yo extraño los besos de mi dulce pequeña rata.
I miss my sweet little rat's kisses.El asiento de la pequeña rata en mi silla….
The seat of the little rat on my chair….Como cabalgadura, Ganesha tiene una pequeña rata.
As a mount, Ganesha has a small rat.Soy como una pequeña rata, metida como en… el maíz.
I'm like a little mouse, messing with the nose.Ahora, dónde está el dinero que me robaste pequeña rata?
Now, where's my money you stole, you little hoodlum?Y parece que la pequeña rata resultó ser un ratón.
And it seems your little rat turned out to be a mouse.Oh, Allie, puede ejecutar, perono se puede ocultar, pequeña rata.
Oh, Allie, you can run, butyou can't hide, you little rat.Ahora vamos a atrapar a esa pequeña rata y terminar este asunto.
Now let's go get this little rat and finish this thing.Si esa pequeña rata le dice a su padre, no habrá dónde escondernos.
If that little rat tells his father, there's no place to hide.Patín pasar esos peces gordos hambrientos y guardar la pequeña rata linda 1 Gratis.
Skid pass those hungry fat cats and save the cute little rat 1 Free.La pequeña rata de Montauk ha estado fuera del mapa hace mucho.
The little rat from Montauk's been out of the picture long enough.¿Aún sigues teniendo esa pequeña rata que llamas perro en una soga?
You still got that little rat on a rope you call a dog?Productos Farmacéuticos Dukan está lista para pagar una fortuna por esa pequeña rata.
Ducane Pharmaceuticals are prepared to pay a fortune for the little rat.Te conozco desde hace 20 años siempre supe que eras una pequeña rata presumida con grandes aspiraciones.
I always knew that you were a smug little rat with grand aspirations.Protagonista de una serie de dibujos animados yjuegos de Ratatouille Remy se ha hecho pequeña rata.
Protagonist as a cartoon series andgames Ratatouille Remy became small rat.Cuando compré este condominio nadie me dijo que una pequeña rata como vos vivía al lado!
When I bought this condo no one told me a little rat like you lived next door!Linguine no sé por qué eso debería ser utilizado y, por lo tanto,controla sus movimientos pequeña rata.
Linguine not know why that should be used and, therefore,controls his movements small rat.Mira, él es un buen chico con mucho en su mente, yél no necesita una pequeña rata como tú metiéndote con su cabeza.
Look. He's a good boy with a lot on his mind, andhe doesn't need a little rat like you messing with his head.
