Примеры использования Permanecer cerca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tuve que permanecer cerca.
I had to stick close.El permanecer cerca de Él me ayudó a recordar quién soy.
Staying close to Him helped me remember who I am.Los huéspedes pueden permanecer cerca de sus hijos?
Guests can stay close to their children?Debo permanecer cerca, asegurarme de que está bien.
I should stick close, make sure she's okay.Todo lo que tenemos que hacer es permanecer cerca de ellos.
All we have Quería permanecer cerca de ella hasta.
I wanted to stay close Jesús ha ganado la victoria y debemos permanecer cerca de Él.
Jesus has won the victory and we should stay close to Him.Usted quiere permanecer cerca de las ovejas.
You want the sheep staying near.Qué tan interesado está el otro padre en permanecer cerca del niño;
How interested the other parent is in remaining close to the child;Creo en permanecer cerca de mis inversiones.
I believe in staying close to my investments.El sensor de frecuencia cardíaca debe permanecer cerca de la piel.
The heart rate sensor should stay close to your skin.Le gusta permanecer cerca de su cuidadora.
Likes to stay close by Especialmente la mano que esta atrás debe permanecer cerca de la barbilla.
Especially the back hand should stay close to the chin.Déjennos permanecer cerca de la tierra de donde somos.
Let us stay close to the ground whence we hail.¿Busca una manera de permanecer cerca de su hijo o hija adolescente?
Are you looking for a way to stay close Permanecer cerca de esta unidad reducirá periódicamente tu aguante máximo.
Standing close to this unit will periodically reduce your maximum stamina.Veremos Marie-Laure permanecer cerca de la cuenca de Arcachon!
We will see Marie-Laure to stay close Permanecer cerca de los clientes es esencial para que el proceso funcione.
Staying close to customers is essential Las aves del sur pueden permanecer cerca del lugar de la colonia todo el año.
Southern breeders may remain close to colony site all year.Permanecer cerca de los principales sitios para visitar las cuevas, castillos, bastidas….
Stay close to the biggest sites Veremos en este blog cómo permanecer cerca o por debajo de este umbral.
We will see in this blog post how to stay close or below this threshold.En Phosphea, permanecer cerca de nuestros clientes es una regla de oro.
At Phosphea, staying close to our customers is a guiding principle.Ideal para un breve pasaje permanecer cerca de la Gâtine y el Marais Poitevin.
Ideal for a short passage stay close to the Gâtine and the Marais Poitevin.Le gusta permanecer cerca de casa y le encanta ser parte de la familia.
She likes staying close to home and loves being part of the family.La caja puede permanecer cerca de su PC y el maestro.
The box can stay close to your PC and Pueden permanecer cerca del padre enfermo o retirarse y demostrar poca emoción.
They may stay close to the sick parent or withdraw and show little emotion.Usted tiene que permanecer cerca del monitor junto a su cama.
You have Por lo tanto, permanecer cerca de tu escuadrón será aún más útil.
Staying close to your squad will thereby be even more helpful.Pero si desea permanecer cerca del aeropuerto, visite al menos.
But if you want to stay close 
