Примеры использования Plan de operación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Escribe un plan de operación para Fisher.
Write up an ops plan for Fischer.Como usar La Caja SF para crear tu plan de operación- NZDUSD.
How to use The SF Box to create a trading plan- NZDUSD.Sí, y mi plan de operación no incluía esto.
I did, and my surgical plan didn't include this nimrod.Una vez analizado el blanco,debe procederse a elaborar un plan de operación.
Once a target is identified,must proceed to prepare an operation plan.Plan de operación a largo plazo de las plantas nucleares.
Long term operational plan in Nuclear.El presupuesto traduce el plan de operación a términos monetarios.
The budget translates the operational plan into monetary terms.Los equipos ATS a menudo no tienen objetivos claros o un plan de operación y.
HTM Teams often have no clear targets or operational plan and, as a result.Desarrollar y adaptar su plan de operación mientras los mercados fluctúan.
Develop and adapt your trading plan as the markets fluctuate.Es importante que se elijan las actividades adecuadas para su plan de operación.
It is important that you choose suitable activities for your operational plan.El equipo de ATS prepara un plan de operación, que será integrado en.
The HTM Team prepares an operational plan, which will then be.¿Es su plan de operación adecuado para el nivel de financiamiento disponible?
Is your operational plan suited to the level of financing available?No importa lo bien que prepare su plan de operación y presupuesto, o mantenga su.
No matter how well you prepare your operational plan and budget, or keep.Así, el plan de operación abarca las actividades de ingeniería que los equipos.
Thus, the operational plan covers the engineering activities that the teams.El diagrama de flujo puede ayudar a crear un plan de operación para el restaurante.
Flowchart can assist creating an operation plan for restaurant.El Resumen del Plan de Operación es un plan de naturaleza interna.
The Operating Plan Summary is an internal TimberWest La expresión creativa ylos juegos empíricos son el camino hacia un plan de operación exitoso.
Creative expression andexperiential play are Todos los días revisamos el plan de operación, niveles de entrada, instrumentos a operar,etc.
Every day we review the trading plan, possible entry levels, instruments to trade and more.Lo que buscan con ello es encontrar un pretexto para iniciar una guerra según el"Plan de Operación 5027.
What they seek in this is to find a pretext to ignite the train of war according to"Operation Plan 5027.El Plan de Operación de la misión fue aprobado por el Consejo de la Unión Europea el 15 de febrero.
The operational plan for the mission was adopted by the Council of the European Union on 15 February.Estos planes se informaron al contratista, perono se consignan en ninguno de los Resúmenes del Plan de Operación por escrito que se entregaron al Secretariado.
These Un plan de operación para incautar las armas nucleares pakistaníes, que haría que la amenaza contra su país desapareciera para siempre.
An operational plan to seize Pakistan's nukes; to make the looming threat against your country disappear forever.Está claro por qué los Estados Unidos han empezado a ejecutar el"Plan de Operación 5027", quitándose la máscara del"apaciguamiento" y el"contacto constructivo" que han llevado durante algún tiempo.
It is clear why the United States has begun executing"Operation Plan 5027", throwing away the mask of"appeasement" and"engagement" which it had worn for some time.El plan de operación militar de las Fuerzas Armadas de Finlandia contra la Unión Soviética fue llamado Venäjän keskitys("Concentración de Rusia"; VK) en la década de 1920.
The Finnish Defence Forces' military operation plan against the Soviet Union was named Venäjän keskitys("Russian Concentration"; VK) in the 1920s.Por ejemplo, deberán ser consideradas las instrucciones para el plan de recopilación de datos y el plan de operación e investigación que se necesitan para las pesquerías nuevas y exploratorias.
For example, guidelines for a Data Collection El"Plan de Operación 5027", según hemos sabido por esas publicaciones, prevé desencadenar la segunda guerra de Corea contra la República Popular Democrática de Corea en cinco etapas.
We have learned through these publications that"Operation Plan 5027" envisages waging the second Korean War against the Democratic People's Republic of Korea in five stages.Para la ho- mologación, el proveedor debe presentar la especifica- ción del producto,la orden de pedido aceptada por Elri- ngKinger, el plan de operación de producción y el plan de control.
For the release of materials, the supplier shall present product specification,the accepted ElringKlinger order norm, production operating plan and control Dentro del Plan de operación para 2009 correspondiente a los derechos humanos, se impartió capacitación de dos días de duración para formadoras de mujeres romaníes sobre el tema"Los derechos de la mujer como parte de los derechos humanos.
As part of the Operational Programme for 2009 which refers to human rights, two-day training for Roma women-trainers has been held on the topic"Rights of the women as part of the human rights.La notificación de pesquería presentada para el Globalpesca II incluía un plan de investigación(en español)en la sección Documentación requerida(Plan de Operación de Pesquerías) del procedimiento de notificación en línea.
The fishery notification provided for the Globalpesca II included a research plan(in Spanish)in the required documentation(fisheries operation plan) section of the online notification process.Ministerio de Asuntos Mundiales de Canadá Colombia 1985-1986 DEFINICION Y ELABORACION DE UN PROGRAMA DE DESARROLLO COOPERATIVO(AGRICULTURA) Desarrollo de un programa de apoyo para las cooperativas en el sector de la comercialización que comprende un estudio del sector,una misión de definición y la elaboración de un plan de operación.
Global Affairs Canada Colombia 1985-1986 DEFINITION AND DRAFTING OF A COOPERATIVE DEVELOPMENT PROGRAM(AGRICULTURE) Development of a support program for cooperatives in agricultural marketing including a sectorial study,a defining mission and the drafting of an operational plan.También debe entenderse el objetivo de nuestro ataque en la guerra es no sólo las fuerzas agresivas de los Estados Unidos, que ejecutan principalmente el"Plan de Operación 5027", sino también las autoridades de Corea del Sur, que están dispuestas a servirles de escudo, el Japón y todos los demás que ofrecen sus bases o actúan servilmente en un segundo plano.
It must also be realized that the target of our strike in the war is not only the United States aggressive forces which chiefly execute"Operation Plan 5027", but also the south Korean authorities who are willing to serve as their shield, Japan and all others that offer bases or act as servants behind the scenes.
