PODEMOS PERCIBIR на Английском - Английский перевод

• we can perceive
• we can see
• we can sense
• we are able to perceive
• we can discern

Примеры использования Podemos percibir на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Cómo podemos percibir lo que está por venir?
How can we sense what is coming?

Podemos lograr lo que podemos percibir.
What we can perceive, we can achieve.

Podemos percibir los primeros indicios de la paz.
We can see the first signs of peace.

Tal es el plan de Dios, como podemos percibirlo hoy.
Such is God's plan as we at present can sense it.

Nosotros podemos percibir aquellos hechos y pensar sobre ellos.
We can perceive those facts and think about them.

¿De dónde provienen estos sabores y cómo podemos percibirlos?
Where do these flavors come from and how can I perceive them?

Al hacerlo,¿podemos percibir la diversidad?
When doing so, can we perceive the diversity?

El primero es nuestro cuerpo físico, que todos nosotros podemos percibir;
The first is the familiar physical body which all of us can perceive.

Nosotros mismos podemos percibirlo sin ningún análisis profundo.
We can feel it ourselves without any deep analysis.

La Torre de Lamberti(desde lo alto de la torre- 80 metros- podemos percibir los Alpes).
The Lamberti Tower(down from the tower- 80 meters- we can see the Alps).

¿Cómo podemos percibir a la Neshamá como parte de la Santidad?
How can we perceive the Neshama as a part of Godliness?

Es como un aura que los envuelve que podemos percibir inmediatamente.
It's like an aura around them that we can sense immediately.

Podemos percibir el dolor en tu voz al escribirnos esta carta.
We can hear the hurt in your voice as you wrote this letter to us.

Cuando somos jóvenes, podemos percibir sonidos de entre 20 y 20 000 Hz.
When we are young, we can perceive sound from 20 to 20,000 Hz.

Podemos percibir estos planos como“Superiores” o como planos“Internos.”.
You may perceive these planes as"higher" planes or as"inner" planes.

Se trata de un cambio cul tural que podemos percibir en muchos lugares, y el pano rama es alentador.
This is a cultural change that we can see in many places, and it is promising.

Podemos percibir allí varios cráteres además de 30 kilómetros de anchura.
We can perceive several craters there furthermore of 30 kilometers wide.

Encontraría extremadamente frustrante si todo lo que podemos percibir es la identidad de la víctima.
I will find it extremely frustrating if the victim's identity is all we can discern.

Al respirar podemos percibir que están en el ambiente”.
By breathing in we can perceive that they are in the environment.”.

Podemos percibir los Mundos dentro del corazón, pero no dentro de la mente.
One can perceive worlds through the heart, but not through the intellect.

Cuando nos elevamos al plano búdico, podemos percibir colores claramente e incluso oír sus sonidos.
When we elevate ourselves to the Buddhic plane, we can perceive colors clearly and even hear their sounds.

Aquí podemos percibir la senda hacia el extremismo que muchos kurdos han seguido.
Here, we can see the path to extremism that many Kurds have taken.

Por nuestra parte, con los equipos que tenemos en el campo, podemos percibir el rumbo que están tomando los mercados.
On our side, with the teams we have in the field, we can sense the direction markets are taking.

¿Cómo podemos percibir los pasatiempos eternos, siempre frescos de Radha y Krishna?
How can we perceive Radha and Krishna's eternal, ever-fresh pastimes?

Pero vosotros y yo podemos percibir la confusión y la miseria de inmediato,¿verdad?
But you and I can perceive the confusion and misery immediately, can we not?

Podemos percibir como es importante una buena salud mental, madurez emocional.
It is possible to perceive how good mental health and emotional maturity is important.

Por vía retronasal podemos percibir los delicados matices que aportan los balsámicos y especiados del roble francés.
By retronasal route we can perceive the delicate nuances provided by the balsamic and spiced French oak.

Podemos percibir los colores sutiles cuando nos volvemos hacia adentro y desarrollamos la visión interna.
We can perceive the subtle colours when we turn inward and develop the inner vision.

En este juego óptico podemos percibir una textura de patrón pero si analizas las direcciones de línea verás el texto dentro.
In this optic game we can perceive a pattern texture but if you analyze the line directions you will see the text inside.

Podemos percibir unas caras, unas voces, unas palabras, pero lo que percibimos es ínfimo.
We can perceive some faces, some voices, some words, but what we perceive is infinitesimal.

Как использовать "podemos percibir" в Испанском предложении

Muy tempranamente podemos percibir estos fenómenos.

62) «no podemos percibir cómo percibimos».

Hoy podemos percibir fácilmente esas consecuencias.

¿Qué podemos percibir hasta este momento?

¿Con qué sentidos podemos percibir su esencia?

Pero, por momentos, podemos percibir alguno más.

¿Cómo podemos percibir las llamadas de Dios?

Sólo podemos percibir cuando activamos los sentidos.!

Hasta podemos percibir el murmullo del agua.

que no podemos percibir todas las distancias?

Как использовать "we can perceive, we can sense, we can see" в Английском предложении

and we can perceive a lot of different categories.

We can sense the gravity of Moses’ words.

What are the main tastes we can perceive in food?

We can see things clear and closer.

Now, we can see the different coloring.

Plus, we can see into Xavier's life.

We can see that babies are dependent.

Everything we can perceive represents only 5% of the universe.

The first difference that we can perceive is the language.

We can see the benefits and we can see the benefits of scale.