Примеры использования Podemos traer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Podemos traer otra chica.
We can get another girl.Es la única época en que podemos traer pandillas de afuera.
It's the only time we can get the gangs out.Podemos traer a alguien más.
We can get somebody else.Pregunta de reflexión:¿Cómo podemos traer a Cristo a nuestro mundo esta semana?
Reflection Question: How can we bring Christ to our world this week?¿Podemos traer a Mónica aquí?
Can we get Monica in here,?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Больше
Использование с наречиями
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Больше
Использование с глаголами
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Больше
Sí, debemos preguntar a la Sra. Lucas si podemos traer a tu hermana, Algernon.
Yes, Podemos traer al chico de vuelta.
We can get the kid back.No, pero podemos traer a Fred Melamed.
No, but we can get Fred Melamed.Podemos traer la radio acá.
We could bring the radio here.Veamos si podemos traer a Rachel de vuelta.
Let's see if we can get that Rachel back in here.Podemos traer los helicópteros.
We can get the Chinooks up.Tal vez la podemos traer de invitada para el 19.
MAYBE WE CAN GET HER IN AS A GUEST ON THE 19th.Podemos traer a tu hijo de vuelta.
We can get your son back.¿De qué manera podemos traerlo a la realidad de nuestros días?
In what way can we bring it to the reality of our day?¿Podemos traer a Jim a cenar?
Can we have Jim over for dinner?Ve si podemos traer a mi hermana.
See if we can get my sister down here.Podemos traer un vestido en cinco minutos.
We can get a dress here in five minutes.Vean si podemos traer a Kenyon para que hable con nosotros.
See if we can get Kenyon to come on in here and talk to us.¿Podemos traerles algo de comer o de beber?
Can we get you something to eat or drink?Quizás podemos traer al psíquico para reenfocarnos en las víctimas.
Maybe we can get the psychic to refocus on the victims.Podemos traer leña del bosque nosotros mismos.
We can take wood from the forest ourselves.Veremos si podemos traer a su hijo de vuelta, para empezar.
We're going to see if we can get her boy back just for starters.¿Podemos traer una torta o una botella nuestra?
Can we bring a cake or a bottle of our wine?Creemos que podemos traer a Miguel de México y de regreso contigo.
OK. Podemos traer a un cura y que hable del exorcismo.
I guess we could bring in some priests to talk about exorcisms.Bien,¿podemos traer al fotógrafo aquí, para que haga unas tomas?
Right, can we have the photographer up here, take a few snaps?Como podemos traer la mente a un punto neutral, a cero, al silencio?
How can we bring the mind to neutral, to zero, to silence?¿Podemos traer un versículo como ese a Dios y rogarle que conteste?
Can we bring a verse like that to God and beg Him to answer it?¿Podemos traer la historia de vuelta a los museos para iluminar la memoria?
Can we bring back history into museums in order to illuminate memory?Podemos traer a estas piedras preciosas a usted en tales precios asequibles.
We are able to bring these gemstones 
