Примеры использования Podrá abonar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si usted lo prefiere, podrá abonar el 100%.
If Usted podrá abonar su pedido de la forma que más le interese.
You may pay your order in the manner that suits you.Los servicios extras los podrá abonar en el establecimiento.
Extra services may be paid on the property.Podrá abonarlo en cualquiera de las entidades colaboradoras.
Payment can be done in any of the City Council collaborative entities.El depósito de seguridad podrá abonarlo en efectivo o traveller cheques.
The guarantee deposit can be paid with cash or traveler checks.Podrá abonar su compra usando ambos métodos de pago, estos puede llevar un recargo en el precio que es cobrado por Paypal o la agencia de transportes y estará reflejado en su carrito antes de finalizar su pedido, puediendo cambiar o anular el mismo en cualquier momento.
You can pay your purchase using both methods of payment, these Deriva al Widget de Pago de Tarjetas, donde podrá abonar los montos facturados.
Switches to the Card Payment widget, where you can pay invoiced amounts.El cliente podrá abonar dicho suplemento o limpiar el alojamiento personalmente.
Client can pay the fee or clean the room personally.Graco InSite es un servicio de suscripción que podrá abonar mensual o anualmente.
Graco InSite En efectivo, usted podrá abonar con Pesos Argentinos, Euros o Dólares.
Cash, you may pay with American Dollars, Euros or Dollars.El anticipo se recibe a cuenta del precio del alquiler, por lo que será descontado del mismo;la cantidad restante podrá abonarla el dia de la entrada, bien en efectivo o con tarjeta de crédito.
The advance is received on account of the rent, so it will be deducted from it,the remaining amount can pay it on the day of entry, either in cash or by credit card.El cliente podrá abonar el importe de su pedido por Paypal.
The client will be able to pay the amount due for the product through Paypal.Si desea hacerse socio del Club, no tiene más que descargar el formulario correspondiente, en función de si es productor o envasador, y remitirlo al Club bien por fax(+34 960 111 128) o correo electrónico(cvvp@cvvp. es) junto con la documentación en él requerida yel justificante de pago de la cuota que podrá abonar mediante transferencia bancaria o ingreso en la cuenta corriente ES29 2100 2110 0802 0019 2567 de la que es titular esta Asociación.
If Por supuesto, podrá abonar este peaje con su dispositivo ViaBox a través de UTA.
Of course, you can settle all tolls by means of your viaBOX via UTA.El pago es en contado efectivo, usted podrá abonar con pesos argentinos, euros o dólares.
Payment is in cash, you may pay with Argentinean pesos, euros or dollars.El usuario podrá abonar el importe de los pedidos mediante las siguientes formas de pago.
Users can pay the orders with the following payment methods.Si ha reservado una parcela yha pagado el anticipo, podrá abonar el importe en efectivo cuando llegue al camping.
If El cliente podrá abonar el importe de su pedido optando por cualquiera de las siguientes formas.
The customer can pay the amount of your order opting for any of the following ways.En caso de que el precio del vuelo supere el valor de su vale regalo, podrá abonar la cantidad restante con otro vale regalo o mediante otra forma de pago.
If the price of the flight exceeds the value of your voucher, you may pay the remaining amount either with another voucher or another payment method.El cliente podrá abonar el importe de su pedido optando por cualquiera de las siguientes formas.
The customer may pay the amount of the order by choosing any of the following forms.El Participante del Programa podrá abonar el importe de su servicio optando por cualquiera de las siguientes formas.
The Program Participant will be able to pay the amount for their service in any of the following ways.El USUARIO podrá abonar el importe de su compra mediante tarjeta de crédito o débito VISA y MASTERCARD.
The USER can pay for their purchase with a credit or debit card VISA and MASTERCARD.La Corte podrá abonar cualquier otro período de detención cumplido en relación con la conducta constitutiva del delito.
The Court may deduct any time otherwise spent in detention in connection with conduct underlying the crime.El cliente podrá abonar un porcentaje o una cantidad fija del importe total del servicio en un primer pago y el resto del coste en una o varias cuotas que configures.
The customer can pay a percentage or a fixed amount of the total amount of service in a first payment and the rest of the cost in one or more installments which you set.Puede abonar su alquiler mediante cheques, efectivo o transferencia bancaria.
You can pay your rent by check, cash or bank transfer.Puede abonar sus compras mediante el servicio de pago en línea PAYPAL.
You can pay for your purchases via the PAYPAL online payment service.Si reserva con antelación, puede abonar el importe de la estancia mediante transferencia bancaria.
Guests you book in advance may pay via a bank transfer.Puedes abonar a través de PayPal, un voucher de Etsy.
You can pay by PayPal, a voucher of Etsy.Este importe lo puede abonar con tarjeta de crédito, transferencia bancaria o bien paypal.
The deposit can be paid either by credit card, bank transfer or PayPal.El Usuario puede abonar sus compras con tarjeta bancaria(Visa, Mastercard).
Users may pay for their purchases with a credit or debit card(Visa, Mastercard).
