PONÍAMOS на Английском - Английский перевод

• we put
• we placed
• we laid

Примеры использования Poníamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No poníamos excusas para eso.
We made no excuses for it.

Entre más atención le poníamos, más se agravaba.
The more we paid attention to it, the worse it got.

Poníamos los caballetes lado a lado.
We would put our easels side by side.

Pero también sabíamos que caerías dormida… si poníamos la radio.
But we also knew you would fall asleep if we put on NPR.

La poníamos en el frigorífico, y nos reíamos.
We put it on our fridge, and laughed.

Si aparecían cinco de Super Mario, poníamos cinco de Sonic the Hedgehog.
If five appeared from Super Mario, we put in five from Sonic the Hedgehog.

Poníamos esas repuestas debajo del bloc de notas.
We would put it under the notepad.

Tocábamos blues, pero poníamos nuestro propio sello en cada canción.
We played the blues, but we would put our own stamp on it.

Poníamos al prisionero en un container.
We would put the prisoner in a shipping container.

Fue la primera vez que le poníamos ese mecanismo a un vehículo de dos ruedas.
That was the first time we put that linkage in a two-wheeled vehicle.

Poníamos de vuelta todos los róbalos pequeños en el lago.
We threw all the young bass back in the lake.

Como nación destruida por la guerra poníamos grandes esperanzas en las Naciones Unidas.
As a nation devastated by war, we placed great hope in the United Nations.

Poníamos al menos 6 niños bajo las camas de los adultos.
We laid at least six children down on grown-up beds.

Luego los poníamos en una caja del lado derecho.
Then we put them into the box on our right side.

Poníamos expresión en r'expression'de la siguiente manera-.
We would put expression in r'expression' as follows-.

En el verano poníamos nuestro conocimiento en práctica.
In the summer we applied our knowledge in the field.

Poníamos nuevas etiquetas en las cajas y las vendíamos otra vez.
We put new labels on the boxes and sold it again.

Para su cumpleaños poníamos The Wall porque decía que lo llenaba de energía".
For his birthday we put the Wall because he said it filled him with energy.".

Lo poníamos, pulsábamos play y mirábamos al público.
We put it on the reel-to-reel, pressed play and watched the audience.

A veces poníamos la cámara ahí la prendíamos y esperábamos.
Sometimes we put the camera there, turned it on and waited.

Poníamos un cupón para vasos de vino junto a las ropas de bebé.
We would put a coupon for wineglasses next to infant clothes.

Los poníamos por parejas, como en los campamentos de verano.
We would put them in pairs, like the buddy system in summer camp.

Si le poníamos nuestros apellidos, no quedaba bien porque no se usaba.
If we put our names, there was good because it was not used.

Poníamos en la construcción todas las piedras que nos lanzaban.".
We put all those rocks they threw at us into the construction itself.".

Poníamos dinero en un sombrero para traer a primos, tías, tíos.
We put money in the hat to bring over the cousins, the aunts, the uncles.

Poníamos las entradas a la venta y volaban en dos horas.
When we would put tickets on sale, they would be gone in a couple of hours.

Luego, poníamos los chorizos adentro del pan, y así se llama el choripán.
Then, we would put the chorizos inside the bread and have our‘choripan'.

Poníamos una valla en una pista deportiva y hacíamos hielo para jugar allí”.
We set up a fence around a sports ground and made ice to play there.".

Le poníamos un suero, le poníamos oxitocina y que pariera en veinte minutos.
He put a serum, oxytocin and put him to stop at twenty minutes.

Siempre poníamos sobrenombres y nos burlábamos de la gente con peculiaridades.
We were always giving nicknames and making fun of people who had… peculiarities.

Как использовать "poníamos" в Испанском предложении

Cuando nos amotinábamos nos poníamos jodidísimos.

Nos diferenciábamos porque poníamos new wave.

que por fin les poníamos cara.

Eramos chavales, pero poníamos muchas ganas.

Poníamos synthroid droga raia con otra.

Nos poníamos donde todos los días.

(generalmente cuando nos poníamos medio insoportables).?

Llorábamos, pero después poníamos mucha atención".

¿Qué principio poníamos en peligro con esto?

Después, poníamos música hasta las 12:00 p.

Как использовать "we placed, we put, we laid" в Английском предложении

Among individual tax preparation firms, we placed #6.

We placed the scenario partly into context.

We put ranch dressing in some, and we put chip dip in some.

We laid him among the caviar and silverware.

Cool, we placed all the ones :P.

Our first year, we placed sixth,” Mr.

We laid them with lace, and flowers.

We placed our bikes down the trail.

Where have we placed ourselves over others?

We laid on our back under the table.