Примеры использования Pooja на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por una Pooja?
For one Pooja?Pooja, abre la puerta.
Puja, open the door.Hola Neha,¿Pooja está por ahí?
Hi Neha. Is Pooia around?Pooja,¿Quieres casarte conmigo?
Puja, will you marry me?Se lo voy a proponer a Pooja.
I'm going to propose to Puja.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pooja forge
productos de pooja forge
Hey Pooja,¿puedo preguntarte algo?
Hey Pooia, can I ask you something?¿Ella es Neha y tu eres Pooja?
She's Neha and you are Pooia?Se la enviaré a Pooja de inmediato.
I will send it to Puja right away.¿Cómo un hombre se va a llamar Pooja?
How can a man's name be pooja?Pooja, podrías tener un problema en el futuro.
Pooia, you could get into trouble-future.¿Recuerdas lo que pasó con Pooja?
Do you remember, what happened with Puja?Comienza la pooja aplicando tilak al kalash.
Start the puja by applying tilak to the kalash.Obtenga un análisis completo del nombre Pooja.
Get full analysis of name Vasantha.Cuando Pooja nació, sus padres estaban conmocionados.
When Ganatra was born, her parents were shocked.Voy a cantar la canción de la Sra. Pooja para vosotros.
I will sing Ms. Pooja's song for you.Pooja¿Qué pasa si Namrata no llega con la ropa?
Puja, what if Namrata doesn't show up with her clothes?Pero tuve que romper el corazón de Pooja.
But I had to break Pooja's heart to get out of your strategy.Cuando intenté pedirte a Pooja, me golpeaste. Me caí.
When I tried to propose to Puja, you hit me. I fell.Por favor, Pooja, eres la única que me puede ayudar.
Please Pooia, you're the only one who can help me out.Mi vida cambió por completo cuando Pooja llegó a mi vida.
My life has completely changed after Pooja has come.Pooja ya sabes, su madre no está bien, ella no pudo venir.
Pooja's… you know, her mother is not well, so, she couldn't come.Conoces muy bien cuantas Pooja han entrado y salido de mi vida.
You know very well how many Pooja's entered and exited from my life.En primer lugar, el Grupo Especial incurrió en error al no examinar en su debido contexto las razones que dio Pooja Forge para pedir trato confidencial.
First, the Panel erred when failing to examine the reasons provided by Pooja Forge to request confidential treatment in their proper context.La información que facilitó Pooja Forge sobre sus productos vendidos en la India no era"nueva.
The information provided by Pooja Forge with respect to its products sold in India was not"new.Sus descendientes aún viven en Chintpurni yrealizan oraciones y pooja en el templo Chintpurni.
His descendants still live in Chintpurni andperform prayers and puja at the Chintpurni temple.El viernes, 13 de enero por la mañana había Lalitha Pooja de las mujeres, en honor al aspecto femenino de Dios, seguido de presentaciones de libros y una conversación del Maestro y preguntas a doctores homeopáticos en la homeopatía.
Friday, 13th January in the morning there was the Lalitha Pooja of the women, in honour of the female aspect of God, followed by book presentations and a talk by the Master and questions to homoeopathic doctors on homoeopathy.La llave de la caja la tenía solo Pooja pero ahora Pooja estaba conmigo.
The key to that locker was only with Pooja but now El Grupo Especial limitó erróneamente su análisis al hecho de que un mensaje de correo electrónico en el que Pooja Forge exponía las razones para justificar el trato confidencial de sus productos fue incluido en el expediente confidencial de la investigación de reconsideración.
The Panel wrongly narrowed its analysis down to the fact that an e-mail where Pooja Forge provided reasons to justify the confidential treatment of its products was placed in the confidential file of the review investigation.Como también sostuvo el Órgano de Apelación,la Comisión no había indicado los productos especí& 30;cos de Pooja Forge que había utilizado para determinar los valores normales, lo que habría permitido a los productores chinos solicitar los ajustes que estimaran necesarios.
As the Appellate Body further held,the Commission did not indicate the specific products of Pooja Forge that it used in determining normal values, which would have enabled the Chinese producers to request the adjustments they deemed necessary.
