Примеры использования Prendemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nosotros sólo prendemos la calefacción.
We only turn up the heat.Si está la luz apagada, la prendemos.
If it is, we switch on the light.En el invierno prendemos la chimenea.
In the winter the fireplace is lit.Le prendemos fuego a todo el maldito campus!
We will set the whole campus on fire!En el invierno prendemos la chimenea.
In the winter we light the fireplace.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendieron fuego
se prendió fuego
prenderse fuego
prenda de ropa
tipo de prendaluz prendidaprenda favorita
le prendió fuego
prenda estrella
prende la luz
Больше
Использование с глаголами
prenda de vestir
Prendemos una vela por ella una vez al año.
We light a candle for her once a year.Si nos acercamos y prendemos una chispa.
If we're anywhere near it and we set off a spark.Prendemos una velita todas las noches en su memoria.
We light a candle every night in her memory.Cuando se ha ido el sol, prendemos nuestra luz.
When the sun is gone, we turn our light on.Prendemos un lugar en llamas y ni sabemos su nombre.
We set a place on fire and don't even know its name.Te quito la ropa lento, prendemos los inciensos.
I take off your clothes slow, we light incenses.Hoy prendemos la segunda vela en nuestra corona de adviento.
Today we light the second candle on our Advent wreath.¿Que la revolución se extenderá si prendemos la chispa?
That the revolution will spread if we ignite the spark?Este domingo prendemos la tercera vela de la Corona de Adviento.
This Sunday we light the third candle of our Advent Wreath.Ahora vamos todos los días a su tumba y prendemos una vela.”.
Now we go every day to his grave and light a candle.”.Prendemos el Radio, le conectamos la batería y esperamos a que se arme.
Turn on the radio, you connect the battery, and we hope to be armed.En este Cuarto Domingo de Adviento, prendemos la vela del amor.
On this, the fourth Sunday of Advent, we light the candle of love.Malcolm. Si prendemos los extractores de plasma¿qué clase de daños se producirían en las barquillas?
Malcolm, if we ignited the plasma exhaust, what kind of damage would it do to the nacelles?El otoño suele ser la época en la que prendemos los calentadores y los generadores.
Fall is usually the time we turn on heaters and generators.Bien, y los otros 364 prendemos el aire acondicionado de los vehículos y después, un día al año, apartamos el plástico para tirar.
All right, the other 364, we're cranking the AC in our Hummer, and then, one day a year, separate the plastic.Y es por eso que nosotros siempre… peleamos y mordemos y prendemos dinamita.
And that's why we're always… fighting and biting and dynamite igniting.En este espacio sagrado prendemos una lámpara, sonamos una campana y oramos diariamente.
In this sacred space we light a lamp, ring a bell and pray daily.Luego, cuando estemos listos para irnos justo antes de irnos, prendemos todo el lugar en llamas.
Then when we get ready to leave- right before we leave- we will set the whole place on fire.Cogemos un mechero y prendemos el alcohol, retirando la mano rápidamente.
Cuando prendemos el cannabis su estructura pasa de 70 compuestos que contiene la planta, a más de 400 compuestos que se derivan de la combustión de la marihuana.
When we burn cannabis, its structure goes from its 70 natural compounds to more than 400 substances derived from combustion.En la iglesia cada Domingo de Adviento prendemos velas en la corona de Adviento.
Each Sunday of the Advent season, we light candles on the Advent wreath.Vamos a su casa, la prendemos fuego y la vemos arder. Leslie, no podemos hacer eso.
Con las estaciones más frías, muchos prendemos el auto y nos vamos mientras se calienta.
With the colder seasons coming in, many of us start the car and leave as it gets warmed up.Por lo tanto, a medida que prendemos las velas cada noche de Jánuca, es importante que pensemos en la gran Luz que estamos revelando.
Therefore, as we light the candles each night of Chanukah, it is important that Porque va a ser nuestra culpa si prendemos esta cosa y hace un hoyo en Central City.
Because it will be our fault if we turn this thing on and blow a hole in Central City.
Synonyms are shown for the word 
