Примеры использования Pretenderé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pretenderé ser un pez.
I pretend I'm a fish.Me sentaré aquí y lo pretenderé.
I sit down there, and I pretend.Pretenderé ser el héroe.
I pretend to be the hero.Bueno entonces, pretenderé con usted.
Well then, I will pretend with you.Pretenderé que no estás aquí.
I will pretend you're not here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
proyecto pretendeprograma pretendegobierno pretendeartículo pretendeeste proyecto pretendeestudio pretendetrabajo pretendeiniciativa pretendeproyecto que pretendeinforme pretende
Больше
Использование с наречиями
solo pretendesólo pretendepretende asimismo
pretende ir más allá
pretende además
Использование с глаголами
pretende mejorar
pretende crear
pretende ofrecer
pretende contribuir
pretende desarrollar
pretende dar
pretende promover
pretende establecer
pretende aumentar
pretende reducir
Больше
Me haré el tonto y pretenderé que no pasó nada.
I will make myself scarce and pretend nothing happened.Pretenderé que nunca vi eso.
I will pretend Se quedarán quietos… y pretenderé que están ahí.
You remain quiet, and I will pretend that you' re there.Pretenderé no haberlo oído.
I will pretend Si dices algo extraño pretenderé que no escuché.
If you say something weird i will pretend Pretenderé que no escuché nada.
I will pretend Ya que no puedo probar lo contrario, pretenderé creerte.
Since I can't prove otherwise, I will pretend I believe you.Pretenderé que ni siquiera estás aquí.
I'm pretending you're not even here.Iré a la otra habitación y pretenderé hacer una llamada.
I'm gonna go in the other room and pretend to make a phone call.Pretenderé que yo no he oído eso.
I will pretend Ustedes se quedarán quietos… y pretenderé que se están escondiendo.
So you remain quiet, and I will pretend that they' re hiding.Pretenderé que no vi nada.
I will pretend that Me pararé con los brazo extendidos, pretenderé que soy libre para deambular.
I will stand arms outstretched, pretend I'm free to roam.Pretenderé que no he oído eso, Joy.
I will pretend Y otra vez pretenderé, que no te espero.
Again I will pretend that I'm not waiting for you.Pretenderé estar atrapado en un desfiladero.
I will pretend to be trapped in a canyon.Así que solo pretenderé que sé por donde doblar.
So Ill just pretend that I know which way to bend.Yo pretenderé saber más que tu. Será difícil.
I will pretend to know best It Y otra vez pretenderé, que no te espero?
Again I will pretend that I'm not waiting With whom are you?Yo pretenderé que soy un ladrón, y le sacaré su bolso.
I will pretend I'm a thief and snatch her purse.Yo… ni siquiera pretenderé entender lo que están hablando.
I-I'm not even gonna pretend to understand what you're talking about.Yo pretenderé ser mamá y tú me contarás algo bueno.
I will pretend I'm Mom and you tell me something good.Que curioso. Pretenderé por un momento que eres sincero.
I will pretend for a moment that you are sincere.Pretenderé ser un elefante muerto y los distraeré mientras consigues la cinta.
I will pretend to be a dead elephant and distract them while you get the tape.No pretenderé ser mi madre hablando con hombres extraños en la internet.
I'm not pretending to be my mother talking to strange men on the internet.
Synonyms are shown for the word 
