Примеры использования Primer guion на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allí tiene usted, su primer guion.
There you have it, your first script.El primer guion hará que el móvil se encoja;
The first script will make the mobile shrink;Su papel fue creado luego del primer guion.
His role was created after the first script.Fue el primer guion que tuve: un dúo muy inspirador.
It was the first script I had: a most inspiring duet.Ella es Ramona es mi primer guion para cine.
She's Ramona is my first screenplay for cinema.El primer guion del apartado 1 del artículo 140 del Tratado requiere.
The first indent of Article 140(1) of the Treaty requires.Rosalie escribió su primer guion basado en esta novela.
Rosalie wrote her first script based on this novel.De hecho, estaba acabando de escribir mi primer guion.
In fact, I just finished writing my first screenplay.Cómo escribir mi primer guion de cine- Es Baluard CAT CAS.
How to write my first screenplay- Es Baluard CAT CAS.Por eso me convencieron de escribir mi primer guion.
That is, after all, why I have been persuaded to write my first screenplay.Vendió su primer guion al Teatro Jane Wyman en 1954.
Spelling sold his first script to Jane Wyman Presents in 1954.Estabilidad ecológica de los bosques- Artículo 32,apartado 1, primer guion.
Ecological stability of forests.Article 32(1), first indent.Oh, bueno, nada mal para el primer guion que escribiste.
Oh well, not too bad for the first script you wrote.El primer guion del artículo 3 se sustituirá por el texto siguiente.
The first indent of Article 3 is replaced by the following text.Esta es una de las primeras cosas que escribí en el primer guion.
This is one of the Cuando vimos el primer guion para‘W', pensamos‘Este es'.
When we saw the first script for‘W,' we thought,‘This is it.'.Forestación de tierras no agrícolas- Artículo 30,apartado 1, primer guion.
Afforestation of non-agricultural land.Article 30(1), first indent.Flatline fue el primer guion de Jamie Mathieson para la serie.
Flatline was Jamie Mathieson's first script for the show.Mis improvisadas clases de actuación me inspiraron a empezar a escribir mi primer guion.
My impromptu acting classes inspired me to start writing my first screenplay.En la letra B, el primer guion se sustituye por el texto siguiente:".
(b) in point B, the first indent is replaced by the following:".El primer guion del artículo 3 se sustituye por el texto siguiente.
In Article 3, the first indent shall be replaced by the following.En el párrafo cuarto, el primer guion se sustituye por el texto siguiente.
(b) in the fourth subparagraph, the first indent is replaced by the following.El primer guion del apartado 3 se sustituye por el texto siguiente.
(c) the first indent of paragraph 3 shall be replaced by the following.En 1994, Lucas comenzó a escribir el primer guion titulado Episodio I: El comienzo.
In 1994, Lucas began writing the first screenplay titled Episode I: The Beginning.El primer guion se sustituye por los dos guiones siguientes.
The first indent shall be replaced by the following two En el apartado 5, el primer guion se sustituye por el texto siguiente.
(c) in paragraph 5, the first indent is replaced by the following.Escribió su primer guion en 1958, y dirigió su primera película en 1961.
He wrote his first screenplay in 1958, and directed his En el artículo 2, el primer guion se sustituye por el texto siguiente.
In Article 2, the first indent shall be replaced by the following.El párrafo segundo del primer guion se sustituirá por el texto siguiente.
(a) The last sentence of the first indent is replaced by the following.Berman escribió el primer guion que finalmente se convirtió en"Un comisario de película".
Berman wrote the first screenplay that eventually became"Blazing Saddles.".
