Примеры использования Primera instrucción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La primera instrucción cumple los criterios.
The first statement meets the criteria.Durante una visita a una tía en Londres,Becker recibió su primera instrucción en dibujo.
While visiting an aunt in London,Becker received her first instruction in drawing.Bien, la primera instrucción, ésta de aquí.
Well, the first statement, this one here.Por esta razón, el acordarnos de YO SOY se da como la primera instrucción de Sanat Kumara el Señor.
For this reason recollecting I AM is given as the first instruction by Lord Sanat Kumara.La primera instrucción permite a los usuarios ver todas las interconexiones de VPC.
The first statement allows users to view all VPC peering connections.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
manual de instruccionesel manual de instruccionesun manual de instruccionesinstrucción administrativa
siguientes instruccionesinstrucciones específicas
la instrucción administrativa
instrucciones claras
instrucción religiosa
instrucciones especiales
Больше
Использование с глаголами
siga las instruccionessiguiendo instruccionessiga estas instruccionesinstrucciones detalladas
lea todas las instruccioneslea las instruccionesconsulte las instruccionesinstrucciones para llegar
dado instruccionesinstrucciones dadas
Больше
Использование с существительными
manuales de instruccionesinstrucciones de uso
las instrucciones en pantalla
instrucciones de instalación
las instrucciones de instalación
instrucciones de seguridad
juez de instruccióninstrucciones en pantalla
el juez de instrucciónlas instrucciones de seguridad
Больше
CREATE VIEW debe ser la primera instrucción en un lote de consultas.
The CREATE VIEW must be the first statement in a query batch.La primera instrucción le indica a smail los dominios a los que su sistema pertenece.
The first statement tells smail about the domains your site belongs to.El elemento Condition de la primera instrucción prueba si ec2:Owner es amazon.
The Condition element of the first statement tests whether ec2:Owner is amazon.Una primera instrucción para inspeccionar todos los aviones ya ha sido emitida a Lionair.
A first instruction to inspect all aircraft has already been issued to Lionair.Si el registro A era mayor que 0,CCS saltaba a la primera instrucción inmediatamente después de CCS.
If register A was greater than 0,CCS skips to the first instruction immediately after CCS.Recibió su primera instrucción en pintura de su padre, el pintor Madrazo y Agudo.
He received his first instruction from his father, the painter Madrazo y Agudo.Su padre que también era arquitecto, se trasladó en 1804 a Múnich,donde el joven Gärtner recibió su primera instrucción en arquitectura.
His father was also an architect, and moved in 1804 to Munich,where young Gärtner received his first education in architecture.Alberto recibió su primera instrucción del mariscal de campo Federico de Kospoth.
Albrecht received his first instruction from the Field Marshal Frederick of Kospoth.Todos recuerdan la encendida controversia que provocó el juez Garzón al abrir la primera instrucción sobre los desaparecidos del franquismo.
One might recall the fierce controversy caused by Judge Garzón when opening the first investigation on persons who had disappeared during the Franco regime.Su primera instrucción se encuentra en el vector de interrupción.
The first instruction of Selle Nació en Zörbig pero recibió su primera instrucción en 1622 en Leipzig donde fue alumno de Johann Schein.
Selle was born in Zörbig but received his first instruction in 1622 in Leipzig where he was a pupil of Johann Schein.La primera instrucción otorga permiso para crear un directorio de AWS Directory Service.
The first statement grants permission to create a AWS Directory Service directory.Con este trabajo se mantuvo después de la muerte de su padre. En 1834, recibió su primera instrucción de arte en clases con John Rubens Smith, un retratista en Filadelfia.
In 1834, he received his first instruction in art in classes of John Rubens Smith, a portrait painter in Philadelphia.La primera instrucción aplica una clave de condición( ec2:ResourceTag) al recurso de la VPC.
The first statement applies a condition key( ec2:ResourceTag) to the VPC resource.La acción iam:DeleteVirtualMFADevice no está sujeta a la comprobación de condición de MFA, ya que se incluye en la primera instrucción en lugar de en la segunda.
The action iam:DeleteVirtualMFADevice is not subject to the MFA condition check because it is included in the first statement instead of the second.Parece que la primera instrucción no habrá todavía incrementado para entonces su valor; tenemos, por lo tanto.
It seems that the first instruction would not have incremented the value by then.Su primera instrucción fue encargar una limpieza profesional completa del interior lo antes posible.
Their first instruction was to commission a full interior professional clean as soon as possible.Cuando haces click en el botón, la primera instrucción que aparecerá será instalar la etiqueta de remarketing el píxel de rastreo.
When you click the button, your first instruction will be to install the remarketing tag the tracking pixel.En la primera instrucción se conceden a Dave los permisos de operación en el bucket s3:GetBucketLocation y s3:ListBucket.
The first statement grants Dave the bucket operation permissions s3:GetBucketLocation and s3:ListBucket.PREGÚNTATE“¿QUIÉN SOY YO?” 1 La primera instrucción del Señor es: Pregúntate“¿QUIÉN SOY YO?” Generalmente tú no eres lo que habitualmente piensas que eres.
Ask Yourself,''Who Am I?''- 1 The first instruction of the Lord is: Ask yourself,“WHO AM I?” Generally you are not what you usually think that you are.La primera instrucción podría depositar el número incrementado en R5 como su quinto paso(escritura de vuelta al registro) en t5.
The first instruction might deposit the incremented number into R5 as its fifth step(register write back) at t5.La primera instrucción concede a los usuarios permiso para ver las opciones del asistente para el lanzamiento, tal y como se demuestra en el ejemplo anterior.
The first statement grants users permission to view the options in the launch wizard, as demonstrated in the example above.La primera instrucción incluye las acciones que admiten la condición s3:prefix y la segunda incluye las acciones que admiten la condición s3:VersionId.
The first statement includes the actions that support the s3:prefix condition, and the second En la primera instrucción, la acción ec2:DescribeAvailabilityZones es necesaria para garantizar que un usuario pueda seleccionar una zona de disponibilidad al crear un volumen.
In the first statement, the ec2:DescribeAvailabilityZones action is necessary to ensure that a user can select an Availability Zone when creating a volume.
