Примеры использования Programa de renovación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa de renovación.
Renovation programme.En una serie como una programa de renovación.
In a series, such as a renewal programme.Programa de renovación de refugios, desde 1997.
SEP(Shelter Enhancement Program), since 1997.¿Quién es elegible para este programa de renovación?
Who is eligible for this renewal program?El Programa de Renovación y Mejora de las Zonas Urbanas;
Urban Improvement and Renovation Programme.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
Больше
Использование с глаголами
programa utilizar
programas que abren
usar programasprogramas para eliminar
programas ayudan
programas para abrir
programas pueden compartir
programas destinados
programa incluye
programas integrados
Больше
Использование с существительными
programa de acción
programa de trabajo
el programa de acción
el programa de trabajo
presupuesto por programasel presupuesto por programasprogramas de capacitación
programa de desarrollo
ejecución del programaun programa de trabajo
Больше
Estoy inscrito en el Programa de Renovación del iPhone.
I am enrolled in the iPhone Upgrade Program.Programa de renovación de iluminación pública de Sète.
Sète's public lighting renovation programme Address.¿Quienes deben formar parte del Programa de Renovación?
Who is required to take part in the Renewal Program?Es un programa de renovación e innovación para nuestros egresados.
It is a program of renewal and innovation for our graduates.Entienden su presupuesto ylo ayudan a cumplir con su programa de renovación.
They understand your budget andhelp you stick to your renovation schedule.¿Qué es el Programa de Renovación de los Mentores de Second Life?
What is the Second Life Mentor Renewal Program?Correos dirigidos por series(por ejemplo una programa de renovación en 4 etapas).
Series triggered emails(e.g. four-stage subscription renewal programme).Programa de renovación 2019- de fácil acceso al hotel SAINT DANIEL-.
Renovation program- easy access to the hotel SAINT DANIEL-.El número de tales celdas disminuirá a medida que avance el programa de renovación.
The number of such prison cells will decline as the renovation programme advances.Inició un programa de renovación de los cafetales en 2012.
We began a program of renovation Programa de renovación luego de la finalización de los 3 años de garantía.
Refurbish program after 3-year warranty period ends.Principalmente luchaba contra el programa de renovación urbana de la Universidad de Chicago.
Mainly, TWO[The Woodlawn Organization] battled the University of Chicago's urban renewal program.Un programa de renovación de viviendas tiene también numerosas ventajas en materia de políticas.
A housing retrofitting program also has multiple policy pluses.Un aumento de 266 células mediante un programa de renovación encaminado a recuperar la capacidad perdida;
Increase the number of cells by 266 under a renovation programme to re-establish lost capacity;Iii Programa de renovación de oficinas en el edificio E(primera etapa) 142.500 dólares.
Iii Refurbishment programme of offices in the E Building(first phase) $142,500.En el rubro de reformas y mejoras, se propone el comienzo de un programa de renovación de edificios de 12 años de duración con arreglo a un sistema planificado de prioridades.
Under alteration and improvements, the start-up of a 12-year planned priority renovation programme is proposed.Programa de renovación de oficinas en los edificios antiguos(segunda etapa) 771.200 dólares.
Refurbishment programme for offices in the old buildings(second phase) $771,200.Continúa en marcha un importante programa de renovación de la infraestructura de Tokelau, que incluye nuevas escuelas en Atafu y Fakaofo.
A major infrastructure renewal programme is continuing in Tokelau, which includes the provision of new schools in Atafu and Fakaofo.Programa de renovación de la enseñanza superior y la investigación en los nuevos Länder.
Programme for the renewal of higher education and research in El CAT recomendó en 2005 que Finlandia acelerase el programa de renovación de prisiones y completase la aplicación de medidas para mejorar la situación y el bienestar de los presos romaníes.
CAT recommended in 2005 that Finland accelerate the prison renovation programme and complete the implementation measures to improve the situation and welfare of Roma prisoners.Ii Programa de renovación de corredores en los edificios antiguos(segunda etapa) 240.000 dólares.
Ii Refurbishment programme of corridors in the old buildings(second phase) $240,000.Aunque se ha iniciado un programa de renovación de las prisiones, en algunas de ellas todavía hay celdas en las que los prisioneros han de utilizar orinales.
Despite the launching of a prison renovation programme, some prisons still have cells where prisoners must use chamber pots.El Programa de Renovación de los Mentores de Second Life obliga a que todos los miembros del grupo Second Life Mentor renueven su pertenencia.
The Second Life Mentor Renewal Program requires that all members of the Second Life Mentor group renew their membership.En el marco de un importante programa de renovación de la infraestructura, se están introduciendo mejoras sustanciales en el centro de salud de Nukunonu.
As part of a major infrastructure renewal programme, Nukunonu is in the process of having its health centre substantially improved.Programa de renovación de las oficinas de los edificios antiguos: 89 oficinas de edificios antiguos(primera etapa) las obras en 61 oficinas se habían ido aplazando desde el bienio 1988-1989.
Refurbishment programme of offices in the old buildings: 89 offices in old buildings(phase 1), 61 postponed from 1988-1989.
