Примеры использования Pudisteis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo pudisteis?
How could you?¿Lo hicisteis lo mejor que pudisteis?
No pudisteis detenerlos.
You can't stop them.Estaba furiosa. Pero pudisteis arreglarlo.
But you were able to work it out.Que pudisteis ver también en este post.
Whom you might also see in this post.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el poder judicial
medicamentos pueden interactuar
programas pueden compartir
el poder ejecutivo
Использование с наречиями
aquí puedes encontrar
más puede causar
Использование с глаголами
¿No veis que pudisteis matarme?
Do you know I could have been killed?¿Pudisteis detener a Unalaq y a Vaatu?
Were you able to stop Unalaq and Vaatu?Roman y tú pudisteis trabajar juntos.
You and Roman managed to work together.¿Pudisteis salvar a alguna de aquellas mujeres?
Were you able to save any of those women?Bueno, supongo que no pudisteis cambiar el pasado.
Well, I guess you can't change the past.¿Pudisteis salvar algo del depósito de armas?
Were you able to salvage anything from the weapons depot?Gracias a mi llamada pudisteis localizar esos cuerpos.
I made the call that helped you find bodies.¿Fuisteis de los afortunados que pudisteis ir?
Were you one of the lucky people who were able to go?Pudisteis vernos en otros post aquí y aquí.
You could see us before in another posts like here and here.Supongo que todo es posible si tú y Lyle pudisteis salir.
I guess anything is possible if you and Lyle could get out.Para quienes no pudisteis ver el post, os explico un poco.
For those who cannot see the post, I explain a little.¿Qué tipo de problemas surgieron y cómo pudisteis sortearlos?
What kind of problems arose and how were you able to solve them?¿Pudisteis aplastar a los croatas como me lo habíais prometido?
Were you able to crush the Croatian as Todos estuvisteis en el E3 y pudisteis ver sus reacciones in situ.
You were all at E3, and got to see their reactions in person.Me pudisteis ver en verano con otro vestido de este estilo en este post.
You could see me in summer with another dress of this style in this post.¿Cuántos tipos de aceite pudisteis encontrar, cien, más o menos?
How many types of olive oil could you find there, a hundred, more or less?Ya pudisteis ver por el blog un look con un bolso de cesta que nos enseñó Yael.
Already you could see for the blog a look with a basket bag that Yael taught us.Quién me seguís por instangram y twitter pudisteis ver algunas de las fotos.
Who follow me on instangram and twitter could see some of the photos.Como pudisteis ver en post anteriores, ambas estamos decorando nuestras respectivas casas.
As you could see in previous posts, both of us are decorating our respective homes.Saque un outfit muy parecido pero con otro vestido que pudisteis ver aquí.
I shown Por cierto, Watanabe,¿pudisteis integrar fácilmente la tecnología de Vidyo en Wii U?
By the way, Watanabe-san, were you able to smoothly integrate Vidyo's technology into Wii U?Tribuno(minuto 7):"Camaradas, camaradas, todo lo teníais, teníais lo justo, y pudisteis conocer más de lo que erais.
Tribune(from minute 7):"Comrades, comrades, Como pudisteis ver en entradas anteriores aquí y aquí en nuestra ciudad se respira moda y buen gusto.
As you could see in previous posts like here and here in our city there's a lot of fashion and good taste.Hoy os traemos la segunda parte del post que pudisteis ver hace un par de semanas sobre tendencias otoño invierno 2017.
Today we bring Hicisteis lo que pudisteis, y presentasteis vuestras ideas con seguridad, así que debisteis de pasar un mal trago cuando las rechazamos en bloque.
