Примеры использования Pueblo entero на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Buenos Aires: Pueblo Entero, 1997.
Buenos Aires: Ed Pueblo Entero, 1997.Un pueblo entero muriendo en el nombre de Cristo.
An entire nation dying in the name of Christ.Buenos Aires: Pueblo Entero, 1995.
Buenos Aires: Ediciones Pueblo Entero, 1995.El pueblo entero gobernará y no habrá gobernados.
The entire nation will rule, but no one will be ruled.Vamos a trabajar en equipos y cubrir el pueblo entero.
We're gonna work in teams and cover the entire town.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pueblos indígenas
pueblo palestino
el pueblo palestino
ciudades y pueblos cercanos
pueblos cercanos
pequeño puebloun pequeño pueblopueblo cubano
pueblo iraquí
pueblo judío
Больше
Использование с глаголами
pueblo del afganistán
pueblo llamado
pueblo de gibraltar
pueblo de myanmar
pueblo del sudán
el pueblo de gibraltar
situado en el puebloel pueblo de myanmar
pueblo elegido
pueblo mío
Больше
Использование с существительными
defensor del pueblocasa de pueblopueblos del mundo
centro del puebloderecho de los pueblospueblo de dios
defensoría del puebloel pueblo de dios
pueblos de la región
pueblo de israel
Больше
Es como si un pueblo entero se borrara del mapa.
It's as if an entire village were erased from the map.Un hombre solo no vale nunca más que un pueblo entero;
One man alone is never worth more than an entire nation;Pero nosotros, el pueblo entero, que formamos la Unión.
But we, the whole people, who formed the Union.La catedral era fruto del trabajo del pueblo entero.
The Cathedral is the result of the work of the whole people.Esta mañana, el pueblo entero está hablando de la Idol.
So far this morning, the entire city has been buzzing about idol.¡Pero si está desnudo!- gritó,al fin, el pueblo entero.
But he has nothing on at all”,cried at last the whole people.El pueblo entero es un museo, y es prohibido a los vehículos.
The whole village is a museum, and it is forbidden to vehicles.Es un volcán que destruyó un pueblo entero en Italia.
It's a volcano that destroyed a whole village in Italy.Había entonces un pueblo entero para construir, y nadie sabía cómo empezar.
There was back then an entire village to build, and nobody knew how to start.Esos cristales… son un peligro para ti… y para el pueblo entero.
Those crystals… they are a danger for you… and for the whole village.Es increíble ver a un pueblo entero iluminado por la energía solar.
It is unbelievable to see an entire village lit-up by solar energy.Esto es sobre la compañia, señor Ford y el pueblo entero, no sobre mi.
This is about the company, Mr. Ford, and the whole town-- not me.Si está evacuando el pueblo entero debe saber lo que viene aquí.
If you are evacuating the entire city, should know who is coming here.Buenas tardes, compañeras y compañeros de La Unión del Pueblo Entero(LUPE).
Good afternoon, friends of La Unión del Pueblo Entero(LUPE).Lo siento,¿acabas de decir,Tim"un pueblo entero invadido por abejas asesinas"?
I'm sorry, did you just say,Tim,"an entire town overrun by killer bees"?La determinación justa yla acción de los leprosos bendijo a un pueblo entero.
Their just determination andaction blessed an entire nation.Para bien opara mal instruye al pueblo entero con sus ejemplos”.
For good orfor ill, it teaches the whole people by its example.Diseñado para la interconexión con otras unidades para crear un pueblo entero.
Designed to interconnect with other units to create an entire village.Y bajo su dirección el pueblo entero educado y disciplinado por ellos.
And under their leadership the whole people, educated by them and disciplined by them.En Verano de Goliat, intento evocar el sentimiento de un pueblo entero.
In Verano de Goliat I attempt to evoke the sentiment of an entire town.El pueblo entero siempre se sintió ofendido porque ellos no consiguieron lo que querían.
The entire town always felt insulted because they didn't get what they wanted.Sokka ha escapado de sus captores, yahora debe salvar un pueblo entero.
Sokka has escaped his captors, andnow he must save an entire village.Seguramente, si la iglesia se inundara, Victor, entonces,um, el pueblo entero estaría perdido.
Surely if the church floods, Victor, then,um, the whole village is lost.Con 2000$, podría construir un pozo yproporcionar agua a un pueblo entero.
For $2,000, I could build a well andprovide water for an entire village.Sokka ha escapado de sus captores, yahora tiene que salvar a un pueblo entero.
Sokka has escaped his captors, andnow he must save an entire village.
