Примеры использования Puedan llevar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez puedan llevarme a mi nave!
Maybe they can get me on my ship!Que el viento y las aves puedan llevar.
That wind and birds could bring.Quizás puedan llevarla allí más rápido.
Maybe they can get you there faster.Quizá esos turboascensores puedan llevarnos allí.
Perhaps those turbo lifts could take us there.Puedan llevar a un hombre En un viaje tan maravilloso.
Can take a man on such a jolly spree.
Люди также переводят
A menos que ellas puedan llevarla a su mejor amiga.
Unless they could lead back to her best friend.Algo sencillo como un complemento que todos puedan llevar.
Something simple that everyone can carry.Tan pronto como puedan llevar al cuerpo al Centro Lyell.
As soon as you can get a body back to the Lyell Centre.Y quienes se ven obligados por la necesidad, puedan llevar calzado.
And those who must may wear shoes.Pues, quizás puedan llevarlo la próxima vez que venga de visita.
Well, maybe you can take him the next time he visits.Elige un regalo que tus amigos puedan llevar siempre consigo.
Pick a gift your friends can carry with them.Que puedan llevar a la comunidad hacia la acción social.
Identify the issues that are likely to lead the community ¡Quiero nombres! Personas que puedan llevarnos al activador.
I need names, people who can get us to the override.Solo podemos ir a donde mis recuerdos nos puedan llevar.
We Todos los barcos que puedan llevar pasajeros diríjanse a la cola del avión.
All ships that can carry passengers head for the tail.O planifique una fiesta en la que todos puedan llevar a otros.
Or plan a party where everyone can take others along.Espacios de diálogo que puedan llevar tanto a la confrontación como al acuerdo.
Spaces for dialogue, which might lead to both confrontation or consent.Y quienes se ven obligados por la necesidad, puedan llevar calzado.
And those who are obliged by necessity may wear shoes.Las decisiones que puedan llevar a cabo de acuerdo con su manera ya integrado.
The choices you can carry out in accordance with your already composed manner.Y quienes se ven obligados por la necesidad, puedan llevar calzado.
And those who are compelled by necessity may wear shoes.El hecho de que los niños puedan llevar estas pulseras personalizadas realmente marca la diferencia.
The fact that children can wear these personalised wristbands makes all the difference.En definitiva, en ropa que las personas puedan llevar el día a día.
In short, a kind of clothes that people can wear every day.Para que Olivia o Phillip puedan llevar a las chicas a salvo arriba.
So that olivia or philip could move the girls Upstairs to safety.Planta semillas de flores en macetas individuales que los niños puedan llevar a su casa.
Plant flower seeds in individual flower pots that the children can take home.Minimiza el equipaje(asegúrate de que puedan llevar sus propias cosas cuando sea posible).
Minimize luggage(Make sure they can carry their own stuff when possible).Cree álbumes fotográficos. En especial, álbumes pequeños que sus familiares puedan llevar a todos lados.
Create photo albums that family members can carry around with them.Están prohibidas las aeronaves que puedan llevar misiles aire-aire en compartimentos de armas internos.
Aircraft that can carry air-to-air missile rounds in internal weapon bays- are prohibited.A menos que tu y tus guaripoleras nos puedan llevar a Cuyahoga Falls.
Unless you and your ruby slippers can get us to Cuyahoga Falls.Discreto para que sus pacientes puedan llevar una vida normal.
Discrete so your patients can get on with normal life.Ofreciendo a sus clientes soluciones que puedan llevarlos al siguiente nivel.
Offer your customers solutions that can take them to the next level.
