PUEDE DISPUTAR на Английском - Английский перевод

puede disputar
can dispute
can contest
puede impugnar
puede oponerse
puede disputar
puede rebatir
you may dispute
puede disputar

Примеры использования Puede disputar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cualquier soldado puede disputar el punto.
Any soldier can contest the point.
Una reivindicación que ni Mary Sibley puede disputar.
A claim that even Mary Sibley cannot dispute.
En segundo lugar, puede disputar por correo postal.
Second, you can dispute via snail mail.
Al momento que la transacción se publique en su cuenta, puede disputarla.
As soon as it posts to your account, you may dispute the transaction.
Como consumidor, usted puede disputar la factura.
As a consumer, you can contest the bill.
Además, puede disputar cargos de envío; solicitar ajustes;
Plus, you can dispute shipping charges; request adjustments;
Hay muchos dioses, y nadie puede disputar esto.
There are many gods, and no one can dispute that.
Sin embargo, puede disputar la deuda en cualquier momento.
However, you may dispute a debt at any time.
Según la ley anti-desalojo, un inquilino puede disputar contra estos cargos en la corte.
A tenant can dispute these reasons in court under the anti-eviction act.
Nadie puede disputar que Wilson mató a tiros al joven desarmado.
No one can dispute Wilson shot an unarmed 18-year-old dead.
Anímate y participa, ya que además de los ganadores, cualquiera puede disputar el adidas Málaga Open los días 4,5 y 6 de diciembre.
Go ahead and participate, as well as the winners, anyone can dispute the adidas Málaga Open on 4,5 and 6 December.
Primero, puede disputar con las agencias de crédito directamente en línea.
First, you can dispute with the credit disputes/main.
Cualquier comprador puede disputar un cargo con su banco.
Any buyer can dispute a charge with their bank.
Nadie puede disputar su derecho con respecto a la propiedad que aún no ha aparecido en el Registro en el momento de llevar a cabo la venta y si alguien desea registrar un documento, él o ella solo puede hacerlo con su consentimiento o mediante un procedimiento legal al que él o ella ha sido una fiesta.
Nobody may dispute your right regarding the property that has still not appeared in the Register at the time of carrying out the sale and if someone wishes to register a document he or she may only do so with your consent or by legal procedure to which he or she has been party.
Cualquiera de los padres puede disputar la paternidad de un menor.
Either parent can dispute paternity of a child.
Usted puede disputar ante la fuente de información los artículos incorrectos.
You can dispute inaccurate items with the source of the information.
Eso significa que Boeing puede disputar a los clientes de lanzamiento.
That means that Boeing can dispute the launch customers.
La gente puede disputar con sus amigos o menbers de la familia también.
People can contest with her friends or family menbers too.
En este momento… esta vez, nadie puede disputar la exactitud de lo que estamos haciendo.
And this time… this time, nobody can dispute the rightness of what we're doing.
Usted puede disputar la información incorrecta ante la CRA.
You can dispute inaccurate information with the Credit Reporting Agency.
Sin embargo, solo Gustave Doré puede disputarle la supremacía del ingenio de la composición.
Yet only Gustave Dore could dispute the palm with him in invention and grouping.
Nadie puede disputar Ia determinación total y Ia fuerza de voluntad de este campeón.
No one can dispute the sheer determination and willpower of this champion.
El fabricante puede disputar dicha presunción en la corte.
The manufacturer can dispute the presumption in court.
Usted puede disputar la pérdida pero el dinero puede ser difícil de recuperar.
You can dispute the loss but the money can be difficult to recover.
En tercer lugar, puede disputar el ítem inexacto con los proveedores de datos.
Third, you can dispute the inaccurate item with the data furnishers.
Nadie puede disputar que los Juegos Olímpicos tendrían un tremendo impacto en Nueva York.
No one can dispute that the Olympics would have a tremendous impact on New York.
Un cliente puede disputar un cargo por uno de los siguientes motivos.
A customer might dispute a charge for one of the following reasons.
Sin embargo, puede disputar cualquier error para eliminarlos de su reporte.
However, you can dispute any errors or mistakes to remove them from your report.
Además dispondría un mecanismo por el cual los reclamantes puedan disputar la tasación por daños.
It sets up a process by which claimants can dispute damage appraisals.
Результатов: 29, Время: 0.0371

Как использовать "puede disputar" в Испанском предложении

Nadie puede disputar que eso es bueno.
Puede disputar cargos satisfactorias bienes o servicios.
puede disputar sin una gran exigencia física.
Jorge puede disputar un puesto", explicó el entrenador.
Descubrir qué esto puede disputar una frase como.
Ya no puede disputar objetivos cuando está invisible.
Puede disputar el partido, está en esas condiciones.
Puede disputar un partido aplicando los conocimientos tácticos.
Así que puede disputar creerlo lesbiana es mejor.
Y quien quita que él puede disputar uno.

Как использовать "can contest, can dispute" в Английском предложении

No one can contest the power of Facebook.
No person can contest their respected writing skills.
Cockalorums can dispute withe obsequiously underwater diol.
Nobody can dispute this basic fact.
Anyone can contest the validity of a will.
Not just anyone can contest a Will.
There, you can dispute the debt.
Nonevent can contest from the frontispiece.
They can contest how the breathalyzer exam was conducted.
Who can dispute against such logic?
Показать больше

Пословный перевод

puede disponerpuede distinguirse

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский