Примеры использования Que cubrirá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por allá veo una nube que cubrirá a la luna.
Now there is a cloud coming to cover that moon.La suma aplazada es la que cubrirá los gastos previstos de los servicios estipulados en el contrato, más un beneficio razonable por esos servicios.
The amount deferred is that which will cover the expected costs of the services under the agreement, together with a reasonable profit on those services.Será liberado un vapor que cubrirá toda la tierra.
There will be a mist released, which shall cover the whole earth.El programa, que cubrirá el 70% de los bosques de la nación, tiene como objetivo aumentar las reservas de carbono y combatir la deforestación y la degradación forestal.
The programme, which will cover 70 per cent of the nation's forests, aims to increase stores of carbon and to tackle deforestation and forest degradation.Esto infundirá el sabor en la mantequilla que cubrirá el zucchini.
This Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
garantía no cubrela piscina cubiertala terraza cubiertacubre un área
servicios cubiertosesta garantía no cubrela garantía no cubreporche cubiertoaparcamiento cubiertogarantía cubre
Больше
Использование с наречиями
solo cubrecompletamente cubiertoparcialmente cubiertocubre casi
cubre más
cubre aproximadamente
sólo cubretotalmente cubiertobien cubiertoacuático cubierto
Больше
Использование с глаголами
cubiertos por medicare
privado cubiertodiseñado para cubrirtratando de cubrirmedicare cubrequedan cubiertosayudar a cubrirpermite cubrirnecesita cubrircubiertos incluyen
Больше
Esto formará una aleta que cubrirá la parte posterior de la cabeza de la persona.
This will form a flap that covers the back of the subject's head.Puede hacer una donación de $20 dólares, que cubrirá 4 mochilas y/o;
You can make a donation of $20, which will cover up to 4 back packs and/or;Haga un pedido por la cantidad que cubrirá el total de pies cuadrados de la superficie en que pondrá baldosas.
Order a quantity that will cover the full square footage of Marotech ofrece una gama completa de equipo que cubrirá sus necesidades.
Marotech offers a complete range of equipment that will meet your needs.SimMan ALS ofrece una solución inalámbrica y duradera que cubrirá las necesidades de formación de servicios de emergencia prehospitalaria y hospitalaria, desde la evaluación básica hasta habilidades de reanimación cardiopulmonar.
SimMan ALS provides a mobile, durable solution that will meet the training needs of pre-hospital and in-hospital emergency care providers- from basic assessment to advanced life-support skills.Una habitación pequeña requiere al menos un Mini ahuyentador que cubrirá hasta 15 m².
A small room requires at least one Mini Repeller and that will cover up to 15 m².Una gran explosión que cubrirá la totalidad del planeta.
A big bang that will blanket the entire planet.Como una ventaja adicional,podrán usarlas en el Aguinaldo a las 6 pm, que cubrirá todo Altos de Chavón!
As an added bonus,they can be used in the Aguinaldo at 6 pm which will cover all of Altos de Chavón!El PIP30 es la solución que cubrirá sus necesidades hoy y mañana.
The PIP30 is the solution that will meet your needs today and tomorrow.María Castellanos mezcla repetidamente la harina con el agua para crear el vestido que cubrirá a la protagonista.
María Castellanos repeatedly mixes the flour with the water to create the costume that will cover the main character.Usted puede abrir la cuenta, que cubrirá todas sus necesidades en cualquier momento.
You may open an account, which will meet your needs any time you like.Es entrevistado como potencial candidato para la prestigiosa Beca Robinson, la que cubrirá todos sus gastos en la escuela.
He applies for the prestigious Robinson Scholarship which would cover the entire cost.Tamaño Completo" creará una tarjeta que cubrirá toda la página y encajará en sobres de 5 x 7.
Full Size" creates a card that fills the whole page, and fits 5 x 7 envelope.Mantenga copias de documentos con su nombre, como facturas, contratos,talones de pago,etc, que cubrirá los meses de cada año.
Keep copies of documents with your name,such as bills, lease agreements, paystubs, etc, that will cover every few months of every year.Radraft es una herramienta altamente productiva que cubrirá todas sus necesidades de dibujo de ingeniería.
Radraft is a highly productive tool that will meet all your engineering drawing needs.El Ministerio de Turismo de Israel escoge a Magdala como beneficiaria de una subvención que cubrirá parte del costo de la construcción.
The Israeli Ministry of Tourism selects Magdala to receive a grant that will cover part of the construction cost.Actualmente se está trabajando en un proyecto que cubrirá más lenguas, pero todavía no todas las lenguas.
Currently there is a project being worked upon which will cover more languages, but still not all the languages.Atención: por perforatum lancha árbitro un penalti que cubrirá única pega 4 ballenas.
Caution: for perforatum motorboat get a penalty that will cover only catch 4 whales.Usted está en el proceso de refinanciar su casa con un préstamo que cubrirá la hipoteca existente y cualquier otro costo adicional;
You are in the process of refinancing your home with a loan that will cover your the existing mortgage and any other costs.Plata POS cuenta con la caja registradora más sencilla que cubrirá todas sus necesidades.
Plata POS is easiest, cashier friendly cash register that will meet all your needs.Se logró recolectar $9,650 pesos para el programa de becas de FANLAP, que cubrirá 3 becas completas para estudiantes de secundaria por el ciclo escolar 2010-11.
A total of $9,650 pesos was collected for FANLAP s scholarship program, which covered 3 complete scholarships for junior high school in school year 2010-11.Por otra parte, Tim se voluntariado para hacer una colecta en la unidad de Sofía que cubrirá la deuda y compensar a la Srta. Evans.
Further, Tim has volunteered to take up a collection from Sofia's unit that will cover the debt and compensate Ms. Evans.Gastos Médicos- En el mejor de los casos,usted contará con un seguro médico integral que cubrirá la mayoría de los gastos médicos de su bebé, incluyendo visitas postparto y vacunas.
Medical expenses- Hopefully,you La organización de campañas de salud periódicas mediante la contratación de un equipo de salud rotativo que cubrirá las zonas remotas para proporcionar servicios de salud de calidad.
The organization of regular health campaigns by recruiting a rotating health team that will cover remote areas to provide quality health services.Juntos las tres organizaciones tratan de combinar sus estándares en un conjunto coherente que cubrirá brechas existentes, mientras reduciendo el traslapo en los estándares de rendición de cuentas internacional.
Together, they are trying to combine these standards into a coherent set that will cover existing gaps while reducing the overlap in international accountability standards.
