Примеры использования Que encuentre на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El que encuentre su vida, la perderá;
He that finds his life shall lose it;Y generalmente su oponente será el que encuentre a la muerte.
And your opponent will usually who find death.Que encuentre paz en mi mente, Ooh-Ooh.
That I found peace of mind, Ooh-Ooh.Solo espero y ruego que encuentre un modo de decir.
El que encuentre la verdad sobre esto tiene que. .
The one who find the truth about this has to.
Люди также переводят
Hay una botella de ron para el hombre que encuentre a Abadejo.
There is a bottle of rum for the man who finds Haddock.El error que encuentre es 0x80072EEF.
The error that you locate is 0x80072EEF.Es más feliz,sea rey o campesino, el que encuentre paz en su hogar.
He is happiest,be he king or peasant, who finds peace in his home.Deseando que encuentre a una persona mejor.
Wishing that I meet a better person.Ahora siento que puedo ver esa luz en cualquier persona que encuentre.
Es posible que encuentre neblina(nubes) y lluvia.
It is likely that you will encounter fog(clouds) and rain.Que encuentre la paz mientras entra a la vida eterna.
May she find peace as ¿Cómo reporto los inconvenientes que encuentre en las actualizaciones?
How do Esperamos que encuentre de utilidad al menos una de ellas.
We hope that you will find useful at least one of them.Al navegar nuestro sitio,es posible que encuentre enlaces a otros sitos web.
When browsing our website,it is possible that you encounter links to other websites.Que encuentre la paz que no dio a sus pacientes.».
May he find the peace Asegúrese de revisar lo que encuentre para estar seguro de su confiabilidad.
Be sure to sift through what you find to be sure of its reliability.¿Que encuentre, un bar de documentales y lo vea en su pantalla gigante?
That I find, uh, a documentary bar and watch it on their big screen?En una casa nueva,es posible que encuentre tantos circuitos solo en la cocina.
In a new house,you might find that many circuits in the kitchen alone.El que encuentre la cura primero tiene que decidir qué hacer con él.
Whoever finds the cure first gets to decide what to do with it.Esto significa que cualquiera que encuentre su Tarjeta perdida podría utilizarla.
This means that anyone who finds your lost Card could use it.Sugiero que encuentre ahora los puntos débiles en su organización.
I suggest that you locate the weak spots in your organization now.Bienvenido cualquier novato que encuentre este hilo, por amor a Cristo¡LEAN ESTO!….
Welcome to any newcomers who find this thread, for Christ's sake… READ THIS!….¡Esperamos que encuentre toda la información que necesita sobre nuestra PTA!
We hope that you will find all of the information Es para que cualquier persona que encuentre algún contenido inapropiado lo comunique.
Es for any person that finds some unsuitable content to inform IPC hereof.Espero que encuentre en esta página la información y el apoyo que necesita….
I hope that you find in this page the information and support Rodea todo lo que encuentre, ovejas, vacas, turistas.
Es probable que encuentre dos o más copias del mismo documento.
It is likely that you will find two or more copies of the same document.Org, esperamos que encuentre el sitio web más útil para usted.
Org, we hope that you will find the website more useful to Cualquier neoyorquino que encuentre obstáculos para votar debe comunicarse inmediatamente con nuestra oficina".
Any New Yorker who encounters barriers to voting should immediately contact our office.”.
