Примеры использования Que experimentó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo que experimentó con Ansari no está bien.
What she experienced with Ansari is not OK.Tu eres el hombre que experimentó con nosotros.
You're the man that experimented on us.Como muchos otros niños con los que experimentó.
So did a lot of other kids who he experimented on.Bueno, lo que experimentó fue… interesante.
Well, what he experienced was… interesting.Nos ofrece los detalles de lo que experimentó.
Eso es lo que experimentó de varias maneras.
That is what you experienced in several ways.Pues ahí queda la opinión de una chica que experimentó el trío con escorts.
This was the opinion of a girl who experienced a threesome with escorts.Lo que experimentó, fue parte de un tratamiento terapéutico.
What she experienced was a part of a therapeutic treatment.Abyss I.R.: El mago que experimentó con Ney.
Abyss I.R.: The mage who experimented on Ney.Creo que experimentó hiperventilación causada por estrés.
I think what you experienced was hyperventilation brought on by stress.El segundo empleado sostiene que experimentó un acoso similar.
The second employee claims that he experienced similar harassment.El gozo que experimentó aquí en la tierra será incrementado….
The joy that he has experienced here upon earth will be added upon.….Mi examen preliminar indica que experimentó un suceso cardíaco.
My preliminary examination indicates that he experienced a cardiac event.Lakhovsky, que experimentó con efectos del RF sobre animales y plantas.
Lakhovsky, who experimented with RF effects on animals and plants.Recientemente, Flujo fue revelado estando en custodia de AIM, que experimentó en él.
Recently, Flux was revealed to be in A.I.M. 's custody, who experimented on him.Mi diagnóstico es que experimentó un severo ataque de ansiedad.
My diagnosis is that you have experienced a severe anxiety attack.Lo que experimentó, señor, si este archivo es siquiera parcialmente preciso.
What you experienced, sir, if this file is even partially accurate.Pudo haber sido un sueño que experimentó durante un estado hipnagógico.
It could be a dream that he experienced During a hypnagogic state.Dices que experimentó pérdidas de memoria cuando le hiciste la visita pre-operatoria.
You said that he experienced memory loss when you went to visit him pre-op.Horus presentó su ojo a Osiris, que experimentó el renacimiento en el mundo subterráneo.
Horus presented his eye to Osiris, who experienced rebirth in the underworld.Lo que experimentó en su habitación fue una manifestación subconsciente de ese odio.
What you experienced in your quarters was a subconscious manifestation of that hatred.Él se regocijó por lo que experimentó en las vidas de otros cristianos.
Se siente que experimentó mucho y que tiene un alma grande y brillante.
It is felt that he experienced much and Masaru Emoto, un investigador japonés que experimentó con las formas de agua cristalinas.
Masaru Emoto, the Japanese researcher who experimented with the crystal forms of water.María es lo uno que experimentó la misericordia de una manera excepcional.".
Mary is the one who experienced mercy in an exceptional way.".Tilopa(988-1069), el yogi Indio que experimentó la transmisión original del Mahamudra.
Tilopa(988-1069), the Indian yogi who experienced the original transmission of the Mahamudra.Esto significa que experimentó los privilegios que el mundo otorga a los hombres.
Which means that they experienced the privileges La conversión radical que experimentó es considerada por algunos como un milagro.
The radical conversion that he experienced is considered by some to be a miracle.La atracción de pecar que experimentó fue idéntica a la que sentimos nosotros.
The appeal to sin that He experienced is the exact same appeal Ella describió un incidente en el que experimentó una considerable cantidad de"tiempo perdido".
