Примеры использования Que inician на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alumnos que inician las clases con 8 años o más.
Students who start the sessions at 8 years old or older.Lo puede usar en todos los scripts que inician compiz.
You can use it in all the scripts that start compiz.Contiene enzimas que inician el proceso de digestión.
Saliva contains enzymes that begin the digestion process.Germán está inscrito en el ILEB para las clases que inician el 23 de agosto.
Germain is enrolled in ILEB for classes that begin on August 23rd.Experimentos que inician con moscas terminan con las moscas.
Experiments that start with flies end up with flies.
Люди также переводят
Kits escolares para los niños que inician la escuela.
School kits for children who will start their schooling.Para travesías que inician y terminan en el mismo puerto de E.U.
For voyages that begin and end in the same U.S. Port, U.S.Pregunta:¿Es esto lo que le dice a los estudiantes que inician?
Question: Clases** Solo para estudiantes que inician el curso este día.
Classes** Only for students who begin the course on this day.Las acciones que inician un proceso se identifican mediante el icono.
Actions that start a process are identified by the icon.Startup Excelente para principiantes que inician su primer sitio web.
Great for beginners who are starting their first website.Comandos que inician o detienen la reproducción del secuenciador.
The commands that will start or stop the sequencer's playback.Puede seleccionar las Palabras activación que inician la función Control de voz.
You can select the Trigger words that start the Voice Control function.Los canceres que inician en otra parte y después se extienden al pecho.
Cancers that begin elsewhere and then spread to the chest.Buena compatibilidad en lo intelectual para los que inician relaciones.
There will be a good intellectual compatibility for those who start relationships.Para hacer secuencias que inician y terminan en diferentes saltos.
To make sequences that start and end in different jumps.¿Cuáles son los trucos que recomendarías a aquellos que inician el estilo libre?
What are the tricks you would recommend to those who start freestyle?Los programas que inician y terminan con el acceso a tecnología son inútiles.
Programs that start and end with tech access are useless.¿Qué recomendaciones puede dar a las personas que inician su investigación familiar?
What recommendations can you give people who begin their family research?Libera hormonas que inician o paran la secreción de las hormonas pituitarias.
It releases hormones that start and stop the release of pituitary hormones.Este curso es de formación básica para los estudiantes que inician la carrera de matemática.
This course is a basic training for students who start studying mathematics.Permitir que las personas que inician el flujo de trabajo cambien o agreguen participantes.
Allow people who start the workflow to change or add participants.WordPress lee esta descripción usando una serie de comentarios que inician el archivo.
WordPress reads the theme description using a series of comments that start the stylesheet.Son las partes interesadas las que inician los procedimientos, y no los tribunales.
It was interested parties that commenced proceedings, not courts.Numerosos estudios internacionales han concluido que los pacientes que inician el tratamiento.
Numerous international studies have shown that patients who start treatment for.Podrían ser personas exitosas que inician un negocio especialmente en la entidad de base tecnológica.
They could be successful persons who start a business especially in technology-based entity.Normalmente asociamos la palabra“emprendedor” a los profesionales que inician proyectos como empresarios o autónomos.
We usually associate the word“entrepreneur” to professionals who initiate projects as self-employed.A los profesores no les gustan los que inician peleas o que contribuyen con ellas.
Teachers don't like people who start fights or contribute to them.Reservado para los guardianes mentores que inician a otros en los misterios de la Luz.
Reserved for mentor Guardians who initiate others into the mysteries of the Light.UIC Barcelona da la bienvenida a 905 alumnos que inician sus estudios universitarios este año.
UIC Barcelona welcomes 905 students who are starting their university studies this year.
