Примеры использования Que puedes tomar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y pienso que puedes tomar cualquier camino.
I think that you could go either way.Muestra a esta gente que se equivocan, que puedes tomar una decisión.
Show these people they're wrong, that you can make a decision.¿Así que puedes tomarla con tu pastilla anticonceptiva?
So you can take that with your birth control pill?Sin embargo, existe una manera en la que puedes tomar control de la situación.
However, there's one way that you can take control of the situation.Que puedes tomar una buena siesta con las llaves en el bolsillo.
That you can't take a good nap with keys in your pocket.
Люди также переводят
Alguien me dijo que puedes tomar el camino fácil.
Somebody told Por ejemplo, las barras de granola hechas en casa son un gran desayuno que puedes tomar fácilmente en la mañana.
For instance, homemade granola bars make a great breakfast that you can grab easily in the morning.Un fotón en el que puedes tomar una foto para la memoria.
A photon in which you can take a picture for memory.Básicamente firmé mi propia sentencia de muerte cuando decidí matar a Papa¿así que crees que puedes tomarlo…- De acuerdo?
I basically signed my own death warrant when I decided to hack up Hierophant, so do Recuerda que puedes tomar las decisiones que quieras.
Remember that you can make whatever choices A continuación presentamos cinco medidas que puedes tomar para optimizar el rendimiento.
Here are five actions you can take that will have the biggest impact.El volumen que puedes tomar naturalmente depende de qué tan avanzado estés.
The volume that you can grab naturally depends on how advanced Maternidad- Esta es una decisión que puedes tomar durante todo el embarazo.
Parenting- This El riesgo que puedes tomar cuando te sientes confiado es muy diferente de cuando te sientes desorientado.
The risk that you can take when you're feeling confident is very different than when you're feeling a little bit on your heels.La ventaja de conocer gente influyente es que puedes tomar buen café en el desayuno.
The advantage of knowing influential people is that you can have real coffee for breakfast.Hay algunas maneras en que puedes tomar temas de contenido que ya han sido abordados ampliamente y hacerlos interesantes.
There are a few ways in which you can take tired content topics and make them interesting.Este paquete también incluye un buceo saliendo de la playa que puedes tomar en tu tiempo libre programado a tu llegada.
This package also includes a shore dive which you can take at your leisure from the beach schedule upon arrival.Me dieron teofinila y luego desarrollaron el Theodore. Estuve cerca de los niveles toxicos, 400 o 600 miligramos cuatroveces por día,que es lo más que puedes tomar.
And I would be on toxic levels of, like it's either 400 or 600 milligrams fourtimes a day,which is the most that you can take.Hay algunas otras hierbas que puedes tomar para ayudar a mejorar tu reflujo gástrico.
There Desde el Monasterio de Montserrat hay cinco caminatas diferentes que puedes tomar, que varían en longitud y dificultad.
From Montserrat Monastery there are five different walks that you can take, varying in length and difficulty.Esto significa que puedes tomar reservas directamente a través de tu página web y estas reservas van a entrar en myallocator y myfrontdesk sin ningún problema.
This means that you can take reservations directly through your website and the reservations will go into myallocator and myfrontdesk seamlessly.Desarrollamos temas yacciones relevantes para la campaña mundial, que puedes tomar tal como están, o adaptarlos a tu campaña local.
We develop themes andrelevant actions for the global campaign, which you can take on or adapt for your local campaign.Está claro que puedes tomar melodías gratuitas y, si la licencia lo permite, modificarlas para que se adapte a tu juego, pero para llevarlo a cabo con éxito necesitas contar con los conocimientos necesarios.
It is clear that you can take free songs and, if the license allows it, modify them so Es por eso que te mostraré los cuatro pasos básicos que puedes tomar para empezar para ambos lados.
That's why I will walk Hoy vamos a hablar de algunos pasos que puedes tomar para promocionar tus posts de blog paraque puedan llegar a las personas y ayudar a tu audiencia.
Today, we're going to cover some of the steps that you can take to promote your blog posts, so Este Brioche de arándanos es un pan de mantequilla,un bollo suave y esponjoso que puedes tomar solo o con un poco de mantequilla o queso.
This Uno de los pasos más importantes que puedes tomar para mejorar tu click-through rate es usar llamadas a la acción claras y obvias.
One of the most important steps that you can take, in order to improve email click-through rates, is to use a clear and obvious call to action.Esta página te proporcionará información sobre los principales paseos que puedes tomar desde el Monasterio de Montserrat a diferentes lugares en la montaña de Montserrat.
This page will provide Paseos por Montserrat:rutas que puedes tomar y puntos de interés a lo largo de las rutas.
Walks around Montserrat:routes that you can take and points of interest along the routes.Existen muchos enfoques que puedes tomar para que no te quedes con solo uno.
There are numerous approaches that you can take and 
